Lyrics and translation Eva Ruiz - Karma

Karma

Quiero saber de ti
Que no haga falta hablar
Hoy te recuerdo y no es tan fácil dormir
Me super arrepentir
Y aunque pedí perdón
Hoy la venganza la hace el karma por ti

Hoy
Que la noche ha querido jugar
Que tu cupido juró no fallar
Está claro que al final
Es tu culpa si bailando
Tu me enamoras
Que parezcan dos segundos
Y son dos horas
Yo me sigo preguntando
Si no te busqué
Cuántos astros se alinearon
Si yo te encontré
Tú debes ser mi karma y lo sabes

No supe qué decir
Se me quebró la voz
Solo viniste para hacerme sufrir
Yo no lo vi venir
Pago porque mi error
Fue lastimarte y luego dejarte ir

Hoy
Que la noche ha querido jugar
Que tu cupido juró no fallar
Está claro que al final
Es tu culpa si bailando
Tú me enamoras
Que parezcan dos segundos
Y son dos horas
Yo me sigo preguntando
Si no te busqué
Cuántos astros se alinearon
Si yo te encontré
Tú debes ser mi karma y lo sabes

Hoy
Si te vas no me queda opción
Que buscarte en cada rincón
Por que no te pienso perder
(Por que no te pienso perder)
Sé
Que prefiero pedir perdón
Que permiso a este corazón
Por si nunca te vuelvo a ver

Es tu culpa si bailando
Tu me enamoras
Que parezcan dos segundos
Y son dos horas
Yo me sigo preguntando
Si no te busqué
Cuántos astros se alinearon
Si yo te encontré
Tú debes ser mi Karma y lo sabes

Tú debes ser mi Karma y lo sabes

Quiero saber de ti
Que no haga falta hablar
Te recuerdo y no es tan fácil dormir

Karma

Je veux savoir de toi
Que nous n'ayons pas besoin de parler
Aujourd'hui je me souviens de toi et il n'est pas facile de dormir
Je regrette tellement
Et même si j'ai demandé pardon
Aujourd'hui, la vengeance est faite par le karma pour toi

Aujourd'hui
Que la nuit a voulu jouer
Que ton Cupidon a juré de ne pas faillir
Il est clair qu'à la fin
C'est de ta faute si en dansant
Tu me fais tomber amoureuse
Que ça semble durer deux secondes
Et ça dure deux heures
Je continue de me demander
Si je ne t'ai pas cherché
Combien d'étoiles se sont alignées
Si je t'ai trouvé
Tu dois être mon karma et tu le sais

Je n'ai pas su quoi dire
Ma voix s'est cassée
Tu es venu juste pour me faire souffrir
Je ne l'ai pas vu venir
Je paie car mon erreur
A été de te blesser et de te laisser partir ensuite

Aujourd'hui
Que la nuit a voulu jouer
Que ton Cupidon a juré de ne pas faillir
Il est clair qu'à la fin
C'est de ta faute si en dansant
Tu me fais tomber amoureuse
Que ça semble durer deux secondes
Et ça dure deux heures
Je continue de me demander
Si je ne t'ai pas cherché
Combien d'étoiles se sont alignées
Si je t'ai trouvé
Tu dois être mon karma et tu le sais

Aujourd'hui
Si tu pars, je n'ai pas d'autre choix
Que de te chercher dans chaque recoin
Parce que je ne veux pas te perdre
(Parce que je ne veux pas te perdre)
Je sais
Que je préfère demander pardon
Que la permission à ce cœur
Au cas où je ne te reverrais jamais

C'est de ta faute si en dansant
Tu me fais tomber amoureuse
Que ça semble durer deux secondes
Et ça dure deux heures
Je continue de me demander
Si je ne t'ai pas cherché
Combien d'étoiles se sont alignées
Si je t'ai trouvé
Tu dois être mon Karma et tu le sais

Tu dois être mon Karma et tu le sais

Je veux savoir de toi
Que nous n'ayons pas besoin de parler
Je me souviens de toi et il n'est pas facile de dormir