Lyrics and translation Eva Simons - The One (Radio Edit)
Holding
the
hands
of
time
Je
tiens
le
temps
dans
mes
mains
And
I
thought
of,
and
I
thought
of
Et
je
pensais,
et
je
pensais
à
The
resemblance
of
our
minds
La
ressemblance
de
nos
esprits
You're
a
part
of
a
new
start
for
me
Tu
es
un
nouveau
départ
pour
moi
Four
letters
words
imply
Les
mots
de
quatre
lettres
sous-entendent
Lust
is
the
means
when
love
is
a
dream
Le
désir
est
le
moyen
lorsque
l'amour
est
un
rêve
All
is
fair
when
you
see
life
in
color
Tout
est
permis
quand
tu
vois
la
vie
en
couleur
True
and
tried
we
made
it
past
Vrai
et
essayé,
nous
l'avons
surmonté
Laps
of
fire
and
lies
of
men
Des
tours
de
feu
et
des
mensonges
d'hommes
Honestly,
the
fall
knows
leaf's
Honnêtement,
l'automne
connaît
les
feuilles
Oh,
yeah-yeah
Oh,
ouais-ouais
You
are
the
one,
the
one
Tu
es
le
seul,
le
seul
One,
one,
one
Un,
un,
un
You
are
the
one
Tu
es
le
seul
You
are
the,
you
are
the
Tu
es
le,
tu
es
le
You
are
the
one
Tu
es
le
seul
One,
one,
one
Un,
un,
un
Are
the
one
Tu
es
le
seul
Joy
is
on
the
heels
La
joie
est
sur
les
talons
When
mist
turns
to
vivid
Lorsque
la
brume
devient
vive
Can
I
get
a
wheel
up
wheel
up
wheel
up
Puis-je
avoir
une
roue,
une
roue,
une
roue
Is
it
vivid
enough?
Vivid
enough?
Est-ce
assez
vif
? Assez
vif
?
Affi
make
it
shine
Fais-le
briller
So
it
shine
like
diamonds
on
Ice
Pour
qu'il
brille
comme
des
diamants
sur
la
glace
Tipping
scale's
of
what
could
be
Basculer
l'échelle
de
ce
qui
pourrait
être
True
and
tried
we
made
it
past
Vrai
et
essayé,
nous
l'avons
surmonté
Laps
of
fire
and
lie's
of
men
Des
tours
de
feu
et
des
mensonges
d'hommes
Honestly,
the
fall
knows
leaf's
Honnêtement,
l'automne
connaît
les
feuilles
Oh,
yeah-yeah
Oh,
ouais-ouais
You
are
the
one,
the
one
Tu
es
le
seul,
le
seul
One,
one,
(oh,
yeah-yeah),
one
Un,
un,
(oh,
ouais-ouais),
un
You
are
the
one
Tu
es
le
seul
You
are
the,
you
are
the
Tu
es
le,
tu
es
le
You
are
the
one
Tu
es
le
seul
One,
one,
(oh,
yeah-yeah)
one
Un,
un,
(oh,
ouais-ouais)
un
Are
the
one
Tu
es
le
seul
Can
I
have
it
like
that,
baby?
Puis-je
l'avoir
comme
ça,
bébé
?
You're
so
inspiring
Tu
es
si
inspirant
I
feel
like
you
are
the
one
J'ai
l'impression
que
tu
es
le
seul
No
one's
ever
made
me
feel
so
good
Personne
ne
m'a
jamais
fait
me
sentir
aussi
bien
(You're
so
inspiring)
(Tu
es
si
inspirant)
Oh,
yeah-yeah
Oh,
ouais-ouais
You
are
the
one,
the
one
Tu
es
le
seul,
le
seul
One,
one,
one
Un,
un,
un
You
are
the
one
Tu
es
le
seul
You
are
the,
you
are
the
Tu
es
le,
tu
es
le
You
are
the
one,
one
Tu
es
le
seul,
un
Are
the
one,
are
the
one,
one
Tu
es
le
seul,
tu
es
le
seul,
un
Are
the
one,
are
the
one,
one
Tu
es
le
seul,
tu
es
le
seul,
un
You
are
the
one
Tu
es
le
seul
You
are
the,
you
are
the
Tu
es
le,
tu
es
le
You
are
the
one
Tu
es
le
seul
Baby,
you
are
the
one
Bébé,
tu
es
le
seul
Ooh,
you
are
the
one
Ooh,
tu
es
le
seul
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.