Eva Under Fire - These Streets - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eva Under Fire - These Streets




You tell me the same thing over and again
Ты говоришь мне одно и то же снова и снова.
I know that you're lying
Я знаю, что ты лжешь.
And still you pretend
И все же ты притворяешься.
I wish you could see her
Жаль, что ты не видишь ее.
The look on her face
Выражение ее лица ...
The day that you told her
В тот день, когда ты сказал ей ...
She'd been replaced
Ее заменили.
Replaced, replaced
Заменен, заменен
This time
В этот раз
You can save yourself
Ты можешь спасти себя.
If you won't listen
Если ты не будешь слушать ...
Why should anyone else?
Зачем кому-то еще?
This is what you want it to be
Это то, чего ты хочешь.
Just know they'll eat you alive on these streets
Просто знай, что они съедят тебя живьем на этих улицах.
You're on to the same things over and again
Ты делаешь одно и то же снова и снова.
You've switched up your story
Ты изменил свою историю.
To try and pretend
Попытаться притвориться
It's sickening
Это отвратительно
The game that you play with my head
Игра, в которую ты играешь с моей головой.
I'd lie to myself to never play again!
Я бы солгал себе, чтобы больше никогда не играть!
Again, again
Снова, снова...
This time
В этот раз
You can save yourself
Ты можешь спасти себя.
If you won't listen
Если ты не будешь слушать ...
Why should anyone else?
Зачем кому-то еще?
This is what you want it to be
Это то, чего ты хочешь.
Just know they'll eat you alive
Просто знай, что они съедят тебя живьем.
Just know they'll eat you alive
Просто знай, что они съедят тебя живьем.
Just know they'll eat you alive
Просто знай, что они съедят тебя живьем.
Just know they'll eat you alive
Просто знай, что они съедят тебя живьем.
And still I catch you
И все же я ловлю тебя.
Throwing all of your pearls to swine
Бросаешь весь свой жемчуг свиньям.
These streets have come for me too
Эти улицы пришли и за мной.
You'll never take me alive
Ты никогда не возьмешь меня живым.
All that I am
Все, что я есть.
All that you are
Все, что ты есть.
Is all that we have kept apart
Это все, что мы держали порознь.
This time
В этот раз
You can save yourself
Ты можешь спасти себя.
If you won't listen
Если ты не будешь слушать ...
Why should anyone else?
Зачем кому-то еще?
This is what you want it to be
Это то, чего ты хочешь.
Just know they'll eat you alive
Просто знай, что они съедят тебя живьем.
Just know they'll eat you alive
Просто знай, что они съедят тебя живьем.
Just know, just know, just know
Просто знай, просто знай, просто знай.
They'll eat you alive
Они съедят тебя живьем.
They'll eat you alive
Они съедят тебя живьем.
They'll eat you alive
Они съедят тебя живьем.
They'll eat you alive
Они съедят тебя живьем.
On these streets
На этих улицах ...






Attention! Feel free to leave feedback.