Eva Weel Skram - Du e alt eg treng - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eva Weel Skram - Du e alt eg treng




Sjå alle dagane som ligg'e bak oss no
Посмотри на все дни, что остались позади.
Vi har bygd dei opp fra botn av begge to
Мы построили их со дна обоих.
Sjølv om at det sku' bli evigheit, lyse vinmarker smelta om til eit
Хотя это должно было длиться вечно, яркие виноградники растаяли в
Eg lovar at eg ska' stå inntil deg, du veit–
Я обещаю, что буду стоять рядом с тобой, ты знаешь ...
At du e alt
Что ты ешь все
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Du e alt
Ты ешь все
Vil alltid vera oss mot verda, for
Мы всегда будем против всего мира, потому что
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Morgondagen ska' komme som den e
Завтрашний день наступит как ...
Det e deg eg vil bli gammal sammen med
Я хочу состариться с тобой.
Det e det samme kva som skjer vår veg lenge eg e di og du har meg
Это то же самое, что происходит по-нашему, пока я твой и у тебя есть я.
sammen, mi hand i di hand, du og eg, for–
Итак, вместе, моя рука в твоей руке, ты и я, ибо–
Du e alt
Ты ешь все
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Du e alt
Ты ешь все
Vil alltid vera oss mot verda, for–
Мы всегда будем против всего мира, потому что–
Du, du e alt
Ты, ты-это все.
Eg hadde ikkje stått her utan deg
Меня бы здесь не было без тебя.
(Du e alt eg treng)
(Ты-все, что мне нужно)
Kor ville du ver' utan meg?
Где бы ты был без меня?
(Du e alt eg treng)
(Ты-все, что мне нужно)
Eg hadde ikkje stått her utan deg
Меня бы здесь не было без тебя.
Og kor ville du ver' utan meg?
И где бы ты был без меня?
Eg hadde ikkje stått her utan deg
Меня бы здесь не было без тебя.
Du e alt
Ты ешь все
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.
Du, du e alt
Ты, ты-это все.
Vil alltid vera oss mot verda, for
Мы всегда будем против всего мира, потому что
Du, du e alt
Ты, ты-это все.
Eg hadde ikkje stått her utan deg
Меня бы здесь не было без тебя.
Og kor ville du ver' utan meg?
И где бы ты был без меня?
Eg hadde ikkje stått her utan deg
Меня бы здесь не было без тебя.
Eg hadde ikkje stått her utan deg
Меня бы здесь не было без тебя.
Og kor ville du ver' utan meg?
И где бы ты был без меня?
Eg hadde ikkje stått her utan deg
Меня бы здесь не было без тебя.
Du e alt eg treng
Ты-все, что мне нужно.





Writer(s): Eva Weel Skram, Odd Martin Skålnes, Simon Walker, Thomas Stenersen, Trygve Skaug


Attention! Feel free to leave feedback.