Eva De Roovere feat. Thé Lau - Rechttoe En Frontaal - translation of the lyrics into English
Eva De Roovere feat. Thé Lau Rechttoe En Frontaal

The Lau , Eva de Roovere - Rechttoe En Frontaal

Lyrics and translation Eva De Roovere feat. Thé Lau - Rechttoe En Frontaal




Rechttoe En Frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Als ik een hond ben en jij mijn vlo
If I'm a dog and you my flea
Kan ik me nooit meer krabben
I can never scratch again
Als ik het bord ben en jij het krijt
If I'm a chalkboard and you the chalk
Kan ik me nooit meer wassen
I can never clean myself
Want
Because
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Als ik een jager ben en jij de prooi
If I'm a hunter and you the prey
Zal ik van honger sterven
I will starve
Als jij ook zo bijgelovig bent
If you too are superstitious
Val ik in duizend scherven
I'll break into a thousand pieces
Want
Because
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Als ik een vijand ben en jij een vriend
If I'm an enemy and you a friend
Kan ik je niet vervloeken
I can't curse you
Als ik de schat ben en jij avonturier
If I'm the treasure and you the adventurer
Hoef je niet langer te zoeken
You need search no longer
Want
Because
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward
Jij mag me hebben
You can have me
En wel helemaal
Yes, wholly
Jij mag me hebben
You can have me
Rechttoe en frontaal
Straightforward




Writer(s): Eva De Roovere
Eva De Roovere feat. Thé Lau - Mijn Huis
Album
Mijn Huis
date of release
01-01-2011

1 Antwerpen
2 Chocolat
3 Straks Komt De Regen
4 Mijn Huis
5 Elegie
6 Au Cœur Au Corps
7 Ik Ga Op Reis
8 Slaapt De Zon
9 De Keizer Van De Nacht
10 Rechttoe En Frontaal
11 'k Weet Niet Wat Het Is
12 Voort En Voort
Attention! Feel free to leave feedback.