Evaluna Montaner - Por Tu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evaluna Montaner - Por Tu Amor




Por Tu Amor
Pour ton amour
Yo que nunca pensé que sucedería
Je n'aurais jamais pensé que cela arriverait
Me agarraste la mano desprevenida
Tu as pris ma main sans prévenir
Me di cuenta que ya me conocías
Je me suis rendu compte que tu me connaissais déjà
Y ahora que sin ti no soy nadie
Et maintenant je sais que sans toi je ne suis personne
Cuando menos pensé que sucedería
Quand je me suis attendue le moins à ce que cela arrive
Te acercaste sin miedo a lo que diría
Tu t'es approché sans peur de ce que je dirais
Me quedado pegada de costilla y ahora que sin ti no soy nadie
Je suis restée collée à ton côté et maintenant je sais que sans toi je ne suis personne
Lo que he esperado por ti
Ce que j'ai attendu pour toi
Por tu amor
Pour ton amour
Me dieron ganas de más
Tu m'as donné envie de plus
Hasta que yo
Jusqu'à ce que je
Me fui desesperando por verte aqui a mi lado
Je suis devenue désespérée de te voir ici à mes côtés
Lo que he esperado por ti, sin yo saber
Ce que j'ai attendu pour toi, sans le savoir
Lo que he esperado por ti
Ce que j'ai attendu pour toi
A pesar de todo lo que me dirían
Malgré tout ce que les gens me diraient
A pesar de que alguno criticaria, Yo podría escucharte toda una vida
Malgré le fait que certains critiqueraient, Je pourrais t'écouter toute une vie
Si ya que sin ti no soy nadie
Si je sais déjà que sans toi je ne suis personne
Tu me dices que nunca me dejarías que confiando en me sorprendería
Tu me dis que tu ne me quitterais jamais, que tu me surprendrais en te fiant à moi
Yo podría escucharte toda una vida porque que sin ti no soy nadie
Je pourrais t'écouter toute une vie car je sais que sans toi je ne suis personne
Lo que he esperado por ti, por tu amor
Ce que j'ai attendu pour toi, pour ton amour
Me dieron ganas de más hasta que yo me fui desesperando
Tu m'as donné envie de plus jusqu'à ce que je me sois désespérée
Por verte aquí a mi lado, lo que he esperado por ti sin yo saber
De te voir ici à mes côtés, ce que j'ai attendu pour toi sans le savoir
Lo que he esperado por ti
Ce que j'ai attendu pour toi





Writer(s): Saul Alexander Castillo Vasquez, Evaluna Montaner, Keyla Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.