Evalyn Filthy Rich

Evalyn - Filthy Rich

Lyrics and translation Evalyn - Filthy Rich

My man says I′m a smoking gun

Мой человек говорит, что я-дымящийся пистолет.

They call me cheap champagne

Меня называют дешевым шампанским.

But I'm his Dom Perignon

Но я его Дом Периньон

Kids online say I have too much fun

Дети в интернете говорят, что мне слишком весело.

I get high with the spotlight on

Я ловлю кайф, когда включаю прожектор.

Baby when the crowd goes home

Детка, когда толпа разойдется по домам.

I′m all alone and I've got no one

Я совсем один, и у меня никого нет.

Baby when the credits roll

Детка, когда пойдут титры ...

No self control

Никакого самоконтроля

I come undone

Я погибаю.

I thought you knew I'm filthy rich

Я думал, ты знаешь, что я чертовски богат.

I thought you knew I never answer my phone

Я думал ты знаешь что я никогда не отвечаю на звонки

I thought you knew I was a bitch

Я думала ты знаешь что я стерва

I got a driver so I′m never alone

У меня есть водитель, так что я никогда не бываю одна.

I thought you knew I was a late night cat fight

Я думала, ты знаешь, что я была ночной кошачьей дракой.

Cocaine kid with a bad bite

Кокаиновый ребенок с плохим прикусом

Strung out on pills like Wall Street on a week night, oh

Накачанный таблетками, как Уолл-Стрит в будний вечер, о

I thought you knew

Я думал ты знаешь

My man calls me a setting sun

Мой мужчина называет меня заходящим солнцем.

Pretty little hollywood

Прелестный маленький Голливуд

Gonna have a rolling stone

У меня будет перекати-поле.

Spread, page one

Разворот, Страница первая

And credit cards are so much fun

А кредитки - это так весело!

Jesus won′t you save my soul

Господи, неужели ты не спасешь мою душу?

No self control

Никакого самоконтроля

I come undone

Я погибаю.

I thought you knew I'm filthy rich

Я думал, ты знаешь, что я чертовски богат.

I thought you knew I never answer my phone

Я думал ты знаешь что я никогда не отвечаю на звонки

I thought you knew I was a bitch

Я думала ты знаешь что я стерва

I got a driver so I′m never alone

У меня есть водитель, так что я никогда не бываю одна.

I thought you knew I was a late night cat fight

Я думал, ты знаешь, что я был ночной кошачьей дракой.

Cocaine kid with a bad bite

Кокаиновый ребенок с плохим прикусом

Strung out on pills like Wall Street on a week night, oh

Накачанный таблетками, как Уолл-Стрит в будний вечер, о

I thought you knew

Я думал ты знаешь

I thought you knew

Я думал ты знаешь

Maserati gonna be here any minute now

Мазерати будет здесь с минуты на минуту

Maserati gonna be here any minute now

Мазерати будет здесь с минуты на минуту

I thought you knew I'm filthy rich

Я думал, ты знаешь, что я чертовски богат.

I thought you knew I never answer my phone

Я думал ты знаешь что я никогда не отвечаю на звонки

I thought you knew I was a bitch

Я думала ты знаешь что я стерва

I got a driver so I′m never alone

У меня есть водитель, так что я никогда не бываю одна.

I thought you knew I was a late night cat fight

Я думала, ты знаешь, что я была ночной кошачьей дракой.

Cocaine kid with a bad bite

Кокаиновый ребенок с плохим прикусом

Strung out on pills like Wall Street on a week night, oh

Накачанный таблетками, как Уолл-Стрит в будний вечер, о

I thought you knew

Я думал ты знаешь

I thought you knew

Я думал ты знаешь

I thought you knew

Я думал ты знаешь

Rate the translation

Writer(s): Colleen Sherman, Michael Jade

Album

Filthy Rich - Single

date of release

13-02-2017

1 Filthy Rich

More albums

I Love You, Keep Going (The Remixes)

Under the Same Stars (Coast Modern Remix)

All We Have (Drinker Remix) - Single

I Love You, Keep Going, Pt. I

Under the Same Stars - Single

Sun In Your Eyes (Young & Sick Remix) - Single

Sun In Your Eyes - Single

A Pill to Crush

Attention! Feel free to leave feedback.