Evan - Fue Un Gusto Encontrarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evan - Fue Un Gusto Encontrarte




Fue Un Gusto Encontrarte
Было Приятно Познакомиться
Aquel día en el que yo te conoci
В тот день, когда я встретил тебя,
Sabia que tu eras para mi
Я знал, что ты создана для меня.
A tu sonrisa no me pude resistir
Твоей улыбке я не смог сопротивляться,
Simplemente no podia dejarte ir
Просто не мог позволить тебе уйти.
Me acerque y te dije
Я подошел и сказал:
Ven aqui sonrieme
«Иди сюда, улыбнись мне,
No quiero alejarme
Я не хочу уходить,
No quiero alejarte mas de mi
Не хочу больше быть вдали от тебя.»
Tienes que reconocer
Ты должна признать,
Fue un gusto encontrarte
Было приятно познакомиться.
Y quiero hacerte creer
И я хочу, чтобы ты поверила,
Que todo desde hoy
Что все с сегодняшнего дня
Empieza bien
Начинается хорошо.
Vuelvo a sentir
Я снова чувствую,
Que esto es un sueño
Что это сон,
Que juntos podemos compartir
Которым мы можем поделиться вместе.
Quiero saber
Хочу знать,
Si me correspondes
Ответишь ли ты мне взаимностью,
Sintiendo que todo esto puede suceder
Чувствуя, что все это может произойти.
Me acerque y te dije
Я подошел и сказал:
Ven aqui sonrieme
«Иди сюда, улыбнись мне,
No quiero alejarme
Я не хочу уходить,
No quiero alejarte mas de mi
Не хочу больше быть вдали от тебя.»
Tienes que reconocer
Ты должна признать,
Fue un gusto encontrarte
Было приятно познакомиться.
Y quiero hacerte creer
И я хочу, чтобы ты поверила,
Que todo desde hoy
Что все с сегодняшнего дня
Empieza bien
Начинается хорошо.
Me acerque y te dije
Я подошел и сказал:
Ven aqui sonrieme
«Иди сюда, улыбнись мне,
No quiero alejarme
Я не хочу уходить,
No quiero alejarte mas de mi
Не хочу больше быть вдали от тебя.»
Tienes que reconocer
Ты должна признать,
Fue un gusto encontrarte
Было приятно познакомиться.
Y quiero hacerte creer
И я хочу, чтобы ты поверила,
Que todo desde hoy
Что все с сегодняшнего дня
Empieza bien
Начинается хорошо.






Attention! Feel free to leave feedback.