Evan Craft feat. Alex Campos - Mi Casa Es Tu Casa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evan Craft feat. Alex Campos - Mi Casa Es Tu Casa




Mi Casa Es Tu Casa
Мой дом - твой дом
Amigos de América Latina
Друзья из Латинской Америки
Le invito en esta melodía
Приглашаю вас в эту мелодию
A la gente bonita, tan llena de vida
Людей прекрасных, полных жизни
Que nunca se da por vencida
Которые никогда не сдаются
Si hay tristezas que no comprendes
Если есть печали, которые ты не понимаешь
Gobiernos que olvidan a la gente
Правительства, которые забывают о людях
Yo tengo una fuente que tiene el sabor a alegría eternamente
У меня есть источник, в котором вечно есть вкус радости
Parce, si sientes perdido
Друг, если ты чувствуешь себя потерянным
Que la vida no tiene sentido
Что жизнь бессмысленна
Te invito, mi amigo, que eches tus cargas
Приглашаю тебя, мой друг, сложить свои ноши
A los pies de Cristo
У ног Христа
Mi casa es tu casa
Мой дом - твой дом
Todo lo que tengo es tuyo
Все, что у меня есть, - твое
Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres como en los cielos
Здесь, на земле, мы поем радостно, как на небесах
La vida es una fiesta
Жизнь - это праздник
Queremos que todos vengan
Мы хотим, чтобы все пришли
Porque Cristo te ama, renueva tu alma
Потому что Христос любит тебя, обновляет твою душу
Pero ya lo sabes
Но ты уже знаешь это
En el cielo no hay hospital
На небесах нет больниц
No hay motivo para llorar
Нет причин для слез
No hay mentiras heridas
Нет лжи или обид
Estoy convencido que vamos pa' arriba
Я уверен, что мы идем наверх
Está preparando un lugar
Он готовит место
Una fiesta que no va parar
Праздник, который не прекратится
Solo vente conmigo, ya estamos listos
Просто иди со мной, мы уже готовы
Disfruta a Cristo
Наслаждайся Христом
Mi casa es tu casa
Мой дом - твой дом
Todo lo que tengo es tuyo
Все, что у меня есть, - твое
Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres como en los cielos
Здесь, на земле, мы поем радостно, как на небесах
La vida es una fiesta
Жизнь - это праздник
Queremos que todos vengan
Мы хотим, чтобы все пришли
Porque Cristo te ama, renueva tu alma
Потому что Христос любит тебя, обновляет твою душу
Pero ya lo sabes
Но ты уже знаешь это
Siéntate a mi mesa hoy
Садись за мой стол сегодня
el invitado de honor
Будь почетным гостем
Bienvenidos al hogar (Bienvenidos sean)
Добро пожаловать домой (будь(те)те)те приветлива(ы)(ы))
Descansa tu corazón
Отдохни душой
Disfruta de un buen café
Насладись хорошим кофе
Al ritmo de esta canción
Под ритм этой песни
Ven y gózate con el Rey
Приходи и наслаждайся с Царем
La vida tiene color, tiene color
Жизнь имеет цвет, имеет цвет
Mi casa es tu casa
Мой дом - твой дом
Todo lo que tengo es tuyo
Все, что у меня есть, - твое
Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres como en los cielos
Здесь, на земле, мы поем радостно, как на небесах
La vida es una fiesta
Жизнь - это праздник
Queremos que todos vengan
Мы хотим, чтобы все пришли
Porque Cristo te ama, renueva tu alma
Потому что Христос любит тебя, обновляет твою душу
Pero ya lo sabes
Но ты уже знаешь это
Mi casa es tu casa
Мой дом - твой дом
Todo lo que tengo es tuyo
Все, что у меня есть, - твое
Aquí en la tierra nosotros cantamos alegres como en los cielos
Здесь, на земле, мы поем радостно, как на небесах
La vida es una fiesta
Жизнь - это праздник
Queremos que todos vengan
Мы хотим, чтобы все пришли
Porque Cristo te ama, renueva tu alma
Потому что Христос любит тебя, обновляет твою душу
Pero ya lo sabes
Но ты уже знаешь это





Writer(s): Evan Craft, Abraham Osorio, Alex Sampedro


Attention! Feel free to leave feedback.