Lyrics and translation Evan Craft feat. Redimi2 - Arde En Mi

Arde En Mi

¿Cuánto vale una vida?
Si la vida no es mía, ¿la puedo regalar?
Vendí todo lo que tenía
Creyendo mis mentiras, me deje engañar

Me desperté en las cenizas
Mi castillo se caía la fiesta se acabó
Vagando por el mundo
Sin sentido, sin rumbo
¿De dónde vengo, a donde voy?

¿Por qué estoy tan lejos?
Si aquí no pertenezco
Quiero volver caminar en la luz

Escondiéndome en las sombras
Perdiéndome en la soledad
Abre mis ojos solo a tu verdad

Arde en mi corazón
Sopla tu aliento en mi alma hoy
Por favor

Tus llagas mi salvación
Quiero valer la pena de tu sacrificio
Arde en mi
En mi corazón

Con fuego jugué
Hasta fondo toqué olvidé mi identidad

Una guerra en mi alma
He perdido mil batallas mas me restaurarás

Paz en la tempestad
Eres luz en la oscuridad
Sé que me levantarás

Fuerza en mi debilidad
La razón de mi vida
Mi roca fuerte eres tú

Arde en mi corazón
Sopla tu aliento en mi alma hoy
Por favor
Por favor

Tus llagas mi salvación
Quiero valer la pena de tu sacrificio
Arde en mi (en mi corazón)
En mi corazón (yo)

Recordaba cuando te adoraba en mi alcoba
Cuando la dádiva de vida me bastaba
Cuando lloraba pero de felicidad
Pues tu presencia era mi única necesidad

Anhelo ser ese niño que año tras año
Camino bajo tus alas y nada le hacia daño
Vuelvo a ti, arde en mí, con tu amor restaurame
Sálvame de mí por favor rescátame

¿Cómo se vuelve a nacer?
¿Aprenderé a creer?
A caminar por la fe

Yo quiero beber
Nunca más sed tener
¿Habrá agua que llene mi ser?

Arde en mi corazón
Sopla tu aliento en mi alma hoy
Por favor
Por favor

Tus llagas, mi salvación
Quiero valer la pena de tu sacrificio
Arde en mí
En mi corazón
Mi corazón

En mi corazón
Por favor, por favor, por favor
Arde en mí
Amén

Arde En Mi

Combien vaut une vie ?
Si la vie n’est pas la mienne, puis-je la donner ?
J’ai tout vendu ce que j’avais
En croyant à mes mensonges, je me suis laissé tromper

Je me suis réveillé dans les cendres
Mon château s’effondrait, la fête était finie
Errant dans le monde
Sans sens, sans direction
D’où viens-je, où vais-je ?

Pourquoi suis-je si loin ?
Si je n’appartiens pas ici
Je veux recommencer à marcher dans la lumière

Je me cache dans les ombres
Je me perds dans la solitude
Ouvre mes yeux seulement à ta vérité

Brûle dans mon cœur
Souffle ton souffle dans mon âme aujourd’hui
S’il te plaît

Tes plaies, mon salut
Je veux valoir la peine de ton sacrifice
Brûle en moi
Dans mon cœur

J’ai joué avec le feu
J’ai touché le fond, j’ai oublié mon identité

Une guerre dans mon âme
J’ai perdu mille batailles, mais tu me restaureras

Paix dans la tempête
Tu es la lumière dans l’obscurité
Je sais que tu me relèveras

Force dans ma faiblesse
La raison de ma vie
Mon roc solide, c’est toi

Brûle dans mon cœur
Souffle ton souffle dans mon âme aujourd’hui
S’il te plaît
S’il te plaît

Tes plaies, mon salut
Je veux valoir la peine de ton sacrifice
Brûle en moi (dans mon cœur)
Dans mon cœur (moi)

Je me souvenais quand je t’adorais dans ma chambre
Quand le don de la vie me suffisait
Quand je pleurais, mais de bonheur
Car ta présence était mon seul besoin

J’aspire à être ce garçon qui, année après année
Marche sous tes ailes et rien ne lui fait de mal
Je reviens à toi, brûle en moi, restaure-moi avec ton amour
Sauve-moi de moi, s’il te plaît, sauve-moi

Comment renaît-on ?
Apprendrai-je à croire ?
À marcher par la foi

Je veux boire
Ne plus jamais avoir soif
Y aura-t-il de l’eau pour remplir mon être ?

Brûle dans mon cœur
Souffle ton souffle dans mon âme aujourd’hui
S’il te plaît
S’il te plaît

Tes plaies, mon salut
Je veux valoir la peine de ton sacrifice
Brûle en moi
Dans mon cœur
Mon cœur

Dans mon cœur
S’il te plaît, s’il te plaît, s’il te plaît
Brûle en moi
Amen