Lyrics and translation Evan Craft - Holy Holy

Holy Holy

All throughout the ages
For a thousand generations
Day and night, and night and day
All Heaven sings Your song

So we join with their singing
Take every breath we're breathing
In and out, and out and in
It all belongs to You

Holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You
We sing holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You

Your praise is not exhausted
No, we're just getting started
On and on and on and on
We'll sing forevermore

Oh, holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You
We sing holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You

All the glory is Yours, Lord
All the glory, and honor and power forever
For You alone are worthy
Yes, You alone are worthy
All glory, and honor and power forever
For You alone are worthy
Yes, You alone are worthy, Lord

Holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You
Oh, holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You

We will sing forever
All glory and honor and power forever
For You alone are worthy
Yes, You alone are worthy
All glory and honor and power forever
For You alone are worthy
Yes, You alone are worthy

For You alone are worthy
Yes, You alone are worthy
For yes, our God is worthy
For You alone are worthy

Holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You
I was made for it, so I'll sing
Holy, holy, holy, holy
We're joining in with Heaven's song to You

Saint, Saint

Tout au long des âges
Pendant mille générations
Jour et nuit, et nuit et jour
Tout le Ciel chante ta chanson

Alors nous nous joignons à leurs chants
Prend chaque respiration que nous respirons
Entrant et sortant, et sortant et entrant
Tout cela t'appartient

Saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi
Nous chantons saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi

Ta louange n'est pas épuisée
Non, nous ne faisons que commencer
Continuellement, continuellement, continuellement
Nous chanterons à jamais

Oh, saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi
Nous chantons saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi

Toute la gloire est à toi, Seigneur
Toute la gloire, et l'honneur et la puissance à jamais
Car toi seul es digne
Oui, toi seul es digne
Toute la gloire, et l'honneur et la puissance à jamais
Car toi seul es digne
Oui, toi seul es digne, Seigneur

Saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi
Oh, saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi

Nous chanterons à jamais
Toute la gloire et l'honneur et la puissance à jamais
Car toi seul es digne
Oui, toi seul es digne
Toute la gloire et l'honneur et la puissance à jamais
Car toi seul es digne
Oui, toi seul es digne

Car toi seul es digne
Oui, toi seul es digne
Car oui, notre Dieu est digne
Car toi seul es digne

Saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi
J'ai été fait pour cela, alors je chanterai
Saint, saint, saint, saint
Nous nous joignons au chant du Ciel pour toi