Evan Craft - Mi Dios Está Conmigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evan Craft - Mi Dios Está Conmigo




Mi Dios Está Conmigo
Mon Dieu est avec moi
Nadie robará mi paz
Personne ne volera ma paix
Yo confío en su palabra
Je crois en sa parole
Si me pierdo en la oscuridad
Si je me perds dans l'obscurité
Su luz siempre me guiará
Sa lumière me guidera toujours
No importa que venga ya
Peu importe ce qui vient
Porque mi Dios es el Dios que salva
Parce que mon Dieu est le Dieu qui sauve
Aún en medio del huracán
Même au milieu de l'ouragan
Mi fe no fallará
Ma foi ne faiblira pas
Andaré por fuego
Je marcherai à travers le feu
Ya no tengo miedo
Je n'ai plus peur
El enemigo es mentiroso
L'ennemi est un menteur
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
Andaré por fuego
Je marcherai à travers le feu
Gigantes huyen ante mi Dios
Les géants fuient devant mon Dieu
La prueba solo es un recuerdo
L'épreuve n'est qu'un souvenir
Que todo lo puedo en Cristo
Je peux tout faire en Christ
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
En la media noche te alabaré
Au milieu de la nuit, je te louerai
Cadenas no callan mi fe
Les chaînes ne peuvent pas éteindre ma foi
Y milagros que veré
Et je sais que je verrai des miracles
En Cristo todo es posible
Tout est possible en Christ
Hoy ruge el León de Judá
Aujourd'hui, le Lion de Juda rugit
Cristo reina en poder y victoria
Christ règne en puissance et en victoire
No hay nadie como mi rey
Il n'y a personne comme mon roi
¿De qué yo temeré?
De quoi devrais-je avoir peur ?
Andaré por fuego
Je marcherai à travers le feu
Ya no tengo miedo
Je n'ai plus peur
El enemigo es mentiroso
L'ennemi est un menteur
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
Andaré por fuego
Je marcherai à travers le feu
Gigantes huyen ante mi Dios
Les géants fuient devant mon Dieu
La prueba solo es un recuerdo
L'épreuve n'est qu'un souvenir
Que todo lo puedo en Cristo
Je peux tout faire en Christ
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
Yo sé, yo
Je sais, je sais
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
Yo sé, yo
Je sais, je sais
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
Si mi Dios a mi lado está
Si mon Dieu est à mes côtés
No creeré en ninguna mentira
Je ne croirai aucun mensonge
qué Él está
Je sais qu'Il est
que Él está conmigo
Je sais qu'Il est avec moi
Si mi Dios a mi lado está
Si mon Dieu est à mes côtés
No creeré en ninguna mentira
Je ne croirai aucun mensonge
qué Él está
Je sais qu'Il est
que Él está conmigo
Je sais qu'Il est avec moi
Andaré por fuego
Je marcherai à travers le feu
Ya no tengo miedo
Je n'ai plus peur
El enemigo es mentiroso
L'ennemi est un menteur
que mi Dios está conmigo (está conmigo)
Je sais que mon Dieu est avec moi (est avec moi)
Andaré por fuego
Je marcherai à travers le feu
Gigantes huyen ante mi Dios
Les géants fuient devant mon Dieu
La prueba solo es un recuerdo
L'épreuve n'est qu'un souvenir
Que todo lo puedo en Cristo
Je peux tout faire en Christ
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
Yo sé, yo
Je sais, je sais
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi
Yo sé, yo
Je sais, je sais
que mi Dios está conmigo
Je sais que mon Dieu est avec moi





Writer(s): Evan Craft, Jeff Sojka, Niko Eme


Attention! Feel free to leave feedback.