Evan Craft - Siempre Me Encuentras (You Find Me) - translation of the lyrics into German




Siempre Me Encuentras (You Find Me)
Du findest mich immer (You Find Me)
You are the light in the dark
Du bist das Licht in der Dunkelheit
When I cannot see
Wenn ich nicht sehen kann
You open up my eyes
Öffnest du meine Augen
Cuando el camino está duro
Wenn der Weg schwer ist
que está bien
Weiß ich, es ist gut
It will still be alright
Es wird trotzdem gut sein
Estás conmigo
Du bist bei mir
You are with me
Du bist bei mir
que nunca me dejas
Ich weiß, du verlässt mich nie
No temeré
Ich werde mich nicht fürchten
I'll be okay
Mir wird es gut gehen
De mí, no te alejas
Von mir weichst du nicht
When I'm deep in the water
Wenn ich tief im Wasser bin
With nothing but trust
Mit nichts als Vertrauen
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
You promise that you are enough
Du versprichst, dass du genug bist
No hay vuelta pa' atrás
Es gibt kein Zurück
I'm safe in your love
Ich bin sicher in deiner Liebe
I know you will never let me go
Ich weiß, du wirst mich niemals loslassen
Y seguro estoy en tu amor
Und sicher bin ich in deiner Liebe
You are more than enough
Du bist mehr als genug
There's no turning back
Es gibt kein Zurück
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
I know sometimes people think that I'm a crazy
Ich weiß, manchmal denken die Leute, ich sei verrückt
But they don't understand what living in faith is
Aber sie verstehen nicht, was es heißt, im Glauben zu leben
Su gracia no puedo explicar
Deine Gnade kann ich nicht erklären
Vivir es Cristo y morir avanzar
Leben ist Christus und Sterben ist Vorankommen
Estás conmigo
Du bist bei mir
You are with me
Du bist bei mir
que nunca me dejas
Ich weiß, du verlässt mich nie
No temeré
Ich werde mich nicht fürchten
I'll be okay
Mir wird es gut gehen
De mí, no te alejas
Von mir weichst du nicht
When I'm deep in the water
Wenn ich tief im Wasser bin
With nothing but trust
Mit nichts als Vertrauen
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
You promise that you are enough
Du versprichst, dass du genug bist
No hay vuelta pa' atrás
Es gibt kein Zurück
I'm safe in your love
Ich bin sicher in deiner Liebe
I know you will never let me go
Ich weiß, du wirst mich niemals loslassen
Y seguro estoy en tu amor
Und sicher bin ich in deiner Liebe
You are more than enough
Du bist mehr als genug
There's no turning back
Es gibt kein Zurück
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
There's no place I could hide from your love
Es gibt keinen Ort, an dem ich mich vor deiner Liebe verstecken könnte
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
Si me pierdo me halla tu amor
Wenn ich mich verirre, findet mich deine Liebe
I know you'll find me
Ich weiß, du wirst mich finden
Nada nos podrá separar, no
Nichts kann uns trennen, nein
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
What could separate me from your love?
Was könnte mich von deiner Liebe trennen?
I know you'll find me
Ich weiß, du wirst mich finden
When I'm deep in the water
Wenn ich tief im Wasser bin
With nothing but trust
Mit nichts als Vertrauen
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
You promise that you are enough
Du versprichst, dass du genug bist
No hay vuelta pa' atrás
Es gibt kein Zurück
I'm safe in your love
Ich bin sicher in deiner Liebe
I know you will never let me go
Ich weiß, du wirst mich niemals loslassen
Y seguro estoy en tu amor
Und sicher bin ich in deiner Liebe
You are more than enough
Du bist mehr als genug
There's no turning back
Es gibt kein Zurück
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
When I'm deep in the water
Wenn ich tief im Wasser bin
With nothing but trust
Mit nichts als Vertrauen
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
You promise that you are enough
Du versprichst, dass du genug bist
No hay vuelta pa' trás
Es gibt kein Zurück
I'm safe in your love
Ich bin sicher in deiner Liebe
I know you will never let me go
Ich weiß, du wirst mich niemals loslassen
Y seguro estoy en tu amor
Und sicher bin ich in deiner Liebe
You are more than enough
Du bist mehr als genug
There's no turning back
Es gibt kein Zurück
Siempre me encuentras
Du findest mich immer
There's no place I could hide from your love (woo!)
Es gibt keinen Ort, an dem ich mich vor deiner Liebe verstecken könnte (woo!)
Si me pierdo me halla tu amor (I'll find you)
Wenn ich mich verirre, findet mich deine Liebe (Du wirst mich finden)
I'm safe in your love, love, love, love
Ich bin sicher in deiner Liebe, Liebe, Liebe, Liebe





Writer(s): Sean Cook, Evan Craft, Gabriel Veras


Attention! Feel free to leave feedback.