Evan Dando - Rancho Santa Fe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evan Dando - Rancho Santa Fe




Rancho Santa Fe
Rancho Santa Fe
Softened by something the darkness has done
Adoucie par quelque chose que les ténèbres ont fait
The moon can speak to the?
La lune peut parler à la ?
She flows on so quiet
Elle coule si doucement
Tired and returned what was brittle and broken now then
Fatiguée et rendue ce qui était cassant et brisé maintenant, alors
I noticed a change in your eyes
J'ai remarqué un changement dans tes yeux
In the stars, and the river and I
Dans les étoiles, et la rivière et moi
No longer fooled
Plus dupe
Finally able to catch
Enfin capable d'attraper
The ghosts flying into the night
Les fantômes qui s'envolent dans la nuit
Arise
Lève-toi
Flying into the, falling into the night
S'envolant dans la, tombant dans la nuit
Arise
Lève-toi
Falling into the, flying into the night
Tomber dans la, voler dans la nuit
Time wills forgiveness upon us at last
Le temps veut le pardon sur nous enfin
The wind sighs a prayer at the sun
Le vent soupire une prière au soleil
? Is quiet as clouds move above
? Est silencieux comme les nuages ​​se déplacent au-dessus
The stars shine together as one
Les étoiles brillent ensemble comme une
Arise
Lève-toi
Flying into the, falling into the night
S'envolant dans la, tombant dans la nuit
Arise
Lève-toi
Falling into the, flying into the night
Tomber dans la, voler dans la nuit
Arise
Lève-toi
Falling into the, flying into the night
Tomber dans la, voler dans la nuit
Arise
Lève-toi
Flying into the, falling into the night
S'envolant dans la, tombant dans la nuit
Falling into the night
Tomber dans la nuit
Falling into the night
Tomber dans la nuit
Rancho Santa Fe
Rancho Santa Fe
Put the other esterita round itself
Met l'autre esterita autour de lui-même
Spray with water, and restore to health
Vaporiser avec de l'eau, et restaurer à la santé
Let it sleep, still it keeps waking up
Laisse-le dormir, il continue de se réveiller





Writer(s): Evan Dando, Patrick Doyle


Attention! Feel free to leave feedback.