Evan Dando - Rancho Santa Fe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evan Dando - Rancho Santa Fe




Rancho Santa Fe
Ранчо Санта-Фе
Softened by something the darkness has done
Смягченный чем-то, что сделала тьма,
The moon can speak to the?
Луна может говорить с…?
She flows on so quiet
Она течет так тихо,
Tired and returned what was brittle and broken now then
Уставшая и вернувшая то, что было хрупким и сломанным, теперь.
I noticed a change in your eyes
Я заметил перемену в твоих глазах,
In the stars, and the river and I
В звездах, и в реке, и во мне.
No longer fooled
Больше не обманут,
Finally able to catch
Наконец-то способен поймать
The ghosts flying into the night
Призраков, летящих в ночь.
Arise
Восстань,
Flying into the, falling into the night
Летящая в, падающая в ночь.
Arise
Восстань,
Falling into the, flying into the night
Падающая в, летящая в ночь.
Time wills forgiveness upon us at last
Время наконец дарует нам прощение,
The wind sighs a prayer at the sun
Ветер вздыхает молитву солнцу,
? Is quiet as clouds move above
? Тихо, как облака движутся вверху,
The stars shine together as one
Звезды сияют вместе, как одно целое.
Arise
Восстань,
Flying into the, falling into the night
Летящая в, падающая в ночь.
Arise
Восстань,
Falling into the, flying into the night
Падающая в, летящая в ночь.
Arise
Восстань,
Falling into the, flying into the night
Падающая в, летящая в ночь.
Arise
Восстань,
Flying into the, falling into the night
Летящая в, летящая в ночь.
Falling into the night
Падающая в ночь,
Falling into the night
Падающая в ночь.
Rancho Santa Fe
Ранчо Санта-Фе,
Put the other esterita round itself
Оберни другую эстерету вокруг себя,
Spray with water, and restore to health
Сбрызни водой и верни ей здоровье,
Let it sleep, still it keeps waking up
Пусть она спит, хотя она продолжает просыпаться.





Writer(s): Evan Dando, Patrick Doyle


Attention! Feel free to leave feedback.