Lyrics and translation Evan Dando - Shots Is Fired
Shots
is
fired
Les
coups
de
feu
sont
tirés
There
are
a
million
things
you'll
never
get
to
do
Il
y
a
un
million
de
choses
que
tu
ne
pourras
jamais
faire
You
had
your
way
before,
and
where'd
it
get
you
to?
Tu
as
eu
ton
chemin
avant,
et
où
cela
t'a-t-il
mené ?
Waking
up
on
the
floor
and
sleeping
in
your
shoes
Se
réveiller
sur
le
sol
et
dormir
dans
tes
chaussures
Already
too
much
change
in
the
reflecting
pool
Déjà
trop
de
changements
dans
le
bassin
réfléchissant
Whatever
part
of
you,
Quelle
que
soit
la
partie
de
toi,
That's
been
calling
the
shots,
is
fired
Qui
a
tiré
les
coups
de
feu,
est
licenciée
Whatever
part
of
you,
Quelle
que
soit
la
partie
de
toi,
That's
been
calling
the
shots,
is
fired
Qui
a
tiré
les
coups
de
feu,
est
licenciée
There
are
a
million
things
you'll
never
get
to
do
Il
y
a
un
million
de
choses
que
tu
ne
pourras
jamais
faire
You
had
your
way
before,
and
where'd
it
get
you
to?
Tu
as
eu
ton
chemin
avant,
et
où
cela
t'a-t-il
mené ?
Waking
up
on
the
floor,
you're
sleeping
in
your
shoes
Se
réveiller
sur
le
sol,
tu
dors
dans
tes
chaussures
Already
too
much
change
in
the
reflecting
pool
Déjà
trop
de
changements
dans
le
bassin
réfléchissant
Whatever
part
of
you,
Quelle
que
soit
la
partie
de
toi,
That's
been
calling
the
shots,
is
fired
Qui
a
tiré
les
coups
de
feu,
est
licenciée
Whatever
part
of
you,
Quelle
que
soit
la
partie
de
toi,
That's
been
calling
the
shots,
is
fired
Qui
a
tiré
les
coups
de
feu,
est
licenciée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.