Evan Ross feat. T.I. - How To Live Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evan Ross feat. T.I. - How To Live Alone




How To Live Alone
Как жить одному
Say my name but in that tone again
Произнеси мое имя, но снова этим тоном
Look -
Смотри -
Shawty, if I got to
Детка, если мне придется
Learn to live life without you
Научиться жить без тебя,
I'd be broken-hearted but
Я буду с разбитым сердцем, но
If I stay here Im retarded.
Если я останусь, я буду как дурак.
When I say, she cant ...
Когда я говорю, что она не может ...
You say I'm trippin' shawty, call it what you call it.
Ты говоришь, что я схожу с ума, детка, называй это как хочешь.
But I know I have you running like a faucet from me.
Но я знаю, что ты бежишь от меня, как вода из крана.
That nigga talkin', he ain't got shit but alotta money.
Этот парень болтает, у него нет ничего, кроме кучи денег.
And honey, he just wanna show you, take you by the money.
И, милая, он просто хочет покрасоваться перед тобой, заманить тебя деньгами.
I wanna share it with ya with my life, I gotta run it.
Я хочу разделить это с тобой, вместе со своей жизнью, я должен этим управлять.
I done it different a new page bout to turn it now
Я сделал это по-другому, новая страница вот-вот перевернется,
A man aint the head of the house, burn it down
Мужчина не глава дома, сожги его дотла.
And we can see it in, but we still kick it
И мы можем это видеть, но мы все еще тусуемся,
Like we going somewhere, eh for real dig it
Как будто мы куда-то идем, эй, правда, вникни.
Decide to go your way, guess I'll be goin mine
Решила идти своим путем, думаю, я пойду своим,
But you do respect me, and it's going down
Но ты уважаешь меня, и все решится.
I said
Я сказал,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
It will be no one
То не будет никого.
It will be no one
То не будет никого.
I said
Я сказал,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
It will be no one
То не будет никого.
I'll just learn how to
Я просто научусь
How to live alone
Как жить одному.
You you you
Ты, ты, ты.
How to live alone
Как жить одному.
You you you
Ты, ты, ты.
How to live alone
Как жить одному.
Say my name but in that tone again
Произнеси мое имя, но снова этим тоном,
I feel your hair and I am home again
Я чувствую твои волосы, и я снова дома,
I need to feel you in my bones again
Мне нужно снова почувствовать тебя в своих костях,
And when you leave my soul is stone again
И когда ты уходишь, моя душа снова каменеет.
If your body lies I sin again
Если твое тело лжет, я снова грешу,
Ecstasy and eyes of cinnamon
Экстаз и глаза цвета корицы,
Get me high and let me hit again... again... again... again
Одурмани меня и позволь мне снова прикоснуться... снова... снова... снова.
If I sleep don't change the sedative
Если я сплю, не меняй успокоительное,
If I'm wrong don't tell me what it is
Если я не прав, не говори мне, в чем дело.
You are mine that's all I need to know
Ты моя, это все, что мне нужно знать.
I said
Я сказал,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
It will be no one
То не будет никого.
It will be no one
То не будет никого.
I said
Я сказал,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
It will be no one
То не будет никого.
I'll just learn how to
Я просто научусь
How to live alone
Как жить одному.
You you you
Ты, ты, ты.
How to live alone
Как жить одному.
You you you
Ты, ты, ты.
How to live alone
Как жить одному.
My beating heart, has no lie
Мое бьющееся сердце не лжет,
(How to live alone)
(Как жить одному)
There's no sun to take away the night
Нет солнца, чтобы прогнать ночь,
(If it's not you)
(Если это не ты)
Ain't a thing to make it right
Нет ничего, что могло бы все исправить,
(If it's not you)
(Если это не ты)
A melody, you're my lullaby
Мелодия, ты моя колыбельная.
I said
Я сказал,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
It will be no one
То не будет никого.
It will be no one
То не будет никого.
I said
Я сказал,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
If it's not you
Если это не ты,
It will be no one
То не будет никого.
I'll just learn how to
Я просто научусь,
How to live alone
Как жить одному.
Say my name but in that tone again
Произнеси мое имя, но снова этим тоном,
I feel your hair and I am home again
Я чувствую твои волосы, и я снова дома.





Writer(s): Unknown Composer, Joseph Edward Macklin


Attention! Feel free to leave feedback.