Evan Wickham - Risen - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Evan Wickham - Risen




Risen
Ressuscité
Humbly He came
Humblement, Il est venu
Simply He lived
Simplement, Il a vécu
Healing the lame
Guérissant les boiteux
Forgiving their sins
Pardonnant leurs péchés
Light of the world
Lumière du monde
Gave up His life
Il a donné sa vie
Rose from the dead
Ressuscité des morts
Now seated on high
Maintenant assis au plus haut des cieux
Our God comes
Notre Dieu vient
Through
À travers
He is
Il est
Risen, risen, He has
Ressuscité, ressuscité, Il a
Conquered
Vaincu
Conquered death and
Vaincu la mort et
Hell, forever and amen
L'enfer, pour toujours et à jamais
He is
Il est
Risen, risen like He
Ressuscité, ressuscité comme Il l'a
Said
Dit
He's come alive again, forever and amen
Il est revenu à la vie, pour toujours et à jamais
The battle is won, there's nothing to fear
La bataille est gagnée, il n'y a rien à craindre
Victory has come, the Kingdom is here
La victoire est arrivée, le Royaume est ici
He's calling us out to carry His name
Il nous appelle à porter Son nom
And not even hell will stand in our way
Et même l'enfer ne nous arrêtera pas
Our God comes through
Notre Dieu vient à travers
Bridge
Pont
Love so victorious
Amour si victorieux
Endured the cross for
A enduré la croix pour
Us
Nous
And now the wounded
Et maintenant le blessé
Son
Fils
Is heaven's Champion
Est le Champion du ciel
Love so victorious
Amour si victorieux
Endured the cross for us
A enduré la croix pour nous
And now the wounded son
Et maintenant le fils blessé
Is heaven's Champion
Est le Champion du ciel
Love so victorious
Amour si victorieux
Endured the cross for us
A enduré la croix pour nous
And now the wounded son
Et maintenant le fils blessé
Is heaven's Champion
Est le Champion du ciel
Love so victorious
Amour si victorieux
Endured the cross for us
A enduré la croix pour nous
And now the wounded son
Et maintenant le fils blessé
Is heaven's Champion
Est le Champion du ciel





Writer(s): Joseph Pfeifer, Evan Wickham, Benjamin Kolarcik


Attention! Feel free to leave feedback.