Evan and Eris - Friends and Family - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evan and Eris - Friends and Family




Friends and family
Друзья и семья.
We need family
Нам нужна семья.
We need Christmas
Нам нужно Рождество.
It brings us home for the holidays
Это возвращает нас домой на каникулы.
I ain't worried about the things I got to do
Я не беспокоюсь о том, что должен делать.
All I want you to know is how I love you
Все, что я хочу, чтобы ты знала, - это то, как я люблю тебя.
Spending time with family and friends
Проводить время с семьей и друзьями.
Keeping love together till the end
Мы будем любить друг друга до конца.
Cause I aint worried bout the days of the year
Потому что я не беспокоюсь о днях года.
All I want to do was stay right here yeah
Все, что я хочу-остаться здесь, да.
Playin and laughin together
Играем и смеемся вместе.
We got no worries no never
У нас нет забот, нет никогда.
Not entertaining none of the games
Не развлекая ни одну из игр.
We keep it movin 'cos we are changed
Мы продолжаем двигаться, потому что мы изменились.
Jesus has died living again
Иисус умер, живя вновь.
We celebrate forever no end
Мы празднуем вечно, без конца.
Friends and family
Друзья и семья.
We need family
Нам нужна семья.
We need Christmas
Нам нужно Рождество.
It brings us home for the holidays
Это возвращает нас домой на каникулы.
Take me home where I wanna be
Отвези меня домой, где я хочу быть.
With all my friends and my family
Со всеми моими друзьями и семьей.
Ya, having fun making memories
Да, веселимся, создаем воспоминания.
When I'm feeling down this my remedy
Когда я чувствую себя подавленным, это мое лекарство.
Yea, we dealing with no negative energy
Да, мы имеем дело без отрицательной энергии.
We moving as one that's synergy
Мы движемся как одно целое, это синергия.
And this where I belong it was meant to be
И там, где мне место, должно было быть.
I just wanna stay here like infinity
Я просто хочу остаться здесь, как бесконечность.
Wake up in the morning
Просыпайся утром.
Thanks to the Lord where my joy is
Спасибо Господу, где моя радость.
I can feel the love all around me
Я чувствую любовь вокруг себя.
Look how far we've come it's astounding
Посмотри, как далеко мы зашли, это поразительно.
And we can't forget the reason
И мы не можем забыть причину.
We can only love because of Jesus
Мы можем любить только благодаря Иисусу.
Family gather round the tree
Семья собирается вокруг дерева.
Hope it never ends I don't wanna leave
Надеюсь, это никогда не закончится, я не хочу уходить.
Friends and family
Друзья и семья.
We need family
Нам нужна семья.
We need Christmas
Нам нужно Рождество.
It brings us home for the holidays
Это возвращает нас домой на каникулы.





Writer(s): Eris Ford, Evan Ford, Javier Ordenes


Attention! Feel free to leave feedback.