Lyrics and translation EVAN - Farewell
Now
and
then
a
flash
of
light
De
temps
en
temps,
un
éclair
de
lumière
Memories
of
sleeping
tight
Des
souvenirs
de
nuits
paisibles
I
am
lying
on
my
bedrooms
floor
Je
suis
allongé
sur
le
sol
de
ma
chambre
Praying
you
were
here
Priant
pour
que
tu
sois
là
Broken
hearts
and
fading
dreams
Des
cœurs
brisés
et
des
rêves
qui
s'estompent
Is
not
so
easy
as
it
seems
Ce
n'est
pas
aussi
facile
qu'il
n'y
paraît
Bye
bye
sweet
life
Au
revoir,
douce
vie
Bye
bye
my
love
Au
revoir,
mon
amour
Latest
night
we
reach
the
shore
La
dernière
nuit,
nous
atteignons
le
rivage
I
know
your
please
but
I
want
more
Je
connais
tes
prières,
mais
je
veux
plus
I'm
waiting
on
the
other
side
J'attends
de
l'autre
côté
Praying
you
were
here
Priant
pour
que
tu
sois
là
One
and
one
we've
walked
on
by
L'un
après
l'autre,
nous
avons
marché
God
it
hurts
to
live
and
die
Dieu,
ça
fait
mal
de
vivre
et
de
mourir
Bye
bye
sweet
life
Au
revoir,
douce
vie
Bye
bye
my
love
Au
revoir,
mon
amour
Bring
me
to
the
memory
of
how
it
used
to
be
Ramène-moi
au
souvenir
de
ce
qu'était
autrefois
When
loving
was
to
teach
you
forgiving
Quand
aimer
était
de
t'apprendre
à
pardonner
Farewell
Adieu
Evil
will
surrender
in
the
end
Le
mal
se
rendra
à
la
fin
Then
I
will
be
waiting
for
you
Alors
je
t'attendrai
There's
no
love
left
in
your
eyes
Il
n'y
a
plus
d'amour
dans
tes
yeux
It
took
some
time
to
realize
Il
a
fallu
du
temps
pour
réaliser
I
am
lying
on
my
bedrooms
floor
Je
suis
allongé
sur
le
sol
de
ma
chambre
Forever
wanting
more
Vouloir
toujours
plus
One
and
one
we've
walked
on
by
L'un
après
l'autre,
nous
avons
marché
God
it
hurts
to
live
and
die
Dieu,
ça
fait
mal
de
vivre
et
de
mourir
Bye
bye
sweet
life
Au
revoir,
douce
vie
Bye
bye
my
love
Au
revoir,
mon
amour
Bring
me
to
the
memory
of
how
it
used
to
be
Ramène-moi
au
souvenir
de
ce
qu'était
autrefois
When
loving
was
to
teach
you
forgiving
Quand
aimer
était
de
t'apprendre
à
pardonner
Farewell
Adieu
Evil
will
surrender
in
the
end
Le
mal
se
rendra
à
la
fin
Then
I
will
be
waiting
for
you
Alors
je
t'attendrai
Bring
me
to
the
memory
of
how
it
used
to
be
Ramène-moi
au
souvenir
de
ce
qu'était
autrefois
When
loving
was
to
teach
you
forgiving
Quand
aimer
était
de
t'apprendre
à
pardonner
Farewell
Adieu
Evil
will
surrender
in
the
end
Le
mal
se
rendra
à
la
fin
Then
I
will
be
waiting
for
you
Alors
je
t'attendrai
Bring
me
to
the
memory
of
how
it
used
to
be
Ramène-moi
au
souvenir
de
ce
qu'était
autrefois
When
loving
was
to
teach
you
forgiving
Quand
aimer
était
de
t'apprendre
à
pardonner
Farewell
Adieu
Evil
will
surrender
in
the
end
Le
mal
se
rendra
à
la
fin
Then
I
will
be
waiting
for
you
Alors
je
t'attendrai
Bring
me
to
the
memory
of
how
it
used
to
be
Ramène-moi
au
souvenir
de
ce
qu'était
autrefois
When
loving
was
to
teach
you
forgiving
Quand
aimer
était
de
t'apprendre
à
pardonner
Farewell
Adieu
Evil
will
surrender
in
the
end
Le
mal
se
rendra
à
la
fin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.