EVAN - When the Sun Dries the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EVAN - When the Sun Dries the Rain




When the Sun Dries the Rain
Когда солнце высушит дождь
Wishing you were here
Как бы мне хотелось, чтобы ты была сейчас рядом,
Leaning on my shoulder
Прильнула к моему плечу.
A heavy rain is closing in
Надвигается сильный ливень,
Starring at the sky
Смотрю в небо,
Waiting for salvation
Жду спасения,
Another day will soon begin
Скоро наступит новый день.
When the sun dries the rain
Когда солнце высушит дождь
And glitters through the trees
И заблестит сквозь деревья,
I'll gaze at you
Я буду смотреть на тебя.
With the winds you are gone my love
Вместе с ветром ты ушла, любовь моя.
Watching how the shades
Наблюдаю, как тени
Linger in the morning
Тают в лучах утреннего солнца,
I can't escape the ghost of you
Но мне не убежать от твоего призрака.
I can hear your voice
Я слышу твой голос,
Calling in the distance
Зовущий меня вдалеке.
I know you're feeling lonely too
Я знаю, ты тоже чувствуешь себя одинокой.
When the sun dries the rain
Когда солнце высушит дождь
And glitters through the trees
И заблестит сквозь деревья,
I'll gaze at you
Я буду смотреть на тебя.
With the winds you are gone my love
Вместе с ветром ты ушла, любовь моя.
But the trees will fall someday
Но деревья когда-нибудь упадут,
So I must let you fade away
Поэтому я должен отпустить тебя.
When the sun dries the rain
Когда солнце высушит дождь…
When the sun dries the rain
Когда солнце высушит дождь
And glitters through the trees
И заблестит сквозь деревья,
I'll gaze at you
Я буду смотреть на тебя.
With the winds you are gone my love
Вместе с ветром ты ушла, любовь моя.





Writer(s): Pontus Hagberg, Malin Eriksson


Attention! Feel free to leave feedback.