Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Evandro Reis
Meu Lugar
Translation in French
Evandro Reis
-
Meu Lugar
Lyrics and translation Evandro Reis - Meu Lugar
Copy lyrics
Copy translation
Meu Lugar
Ma Place
Meu
lugar
é
o
seu
coração
Ma
place,
c'est
ton
cœur
Meu
navio
teu
cais,
minha
oração
Mon
navire,
ton
quai,
ma
prière
Isso
é
bom,
termómetro
do
meu
viver
C'est
bon,
le
thermomètre
de
ma
vie
Meu
lugar
é
o
teu
lençol
Ma
place,
c'est
ton
drap
Fruta
da
estação,
peixe
no
azol
Le
fruit
de
la
saison,
le
poisson
dans
le
bleu
Isso
é
bom,
meu
tecto
C'est
bon,
mon
toit
Que
é
certo
que
é
são
Qui
est
sûr
d'être
sain
Meu
caminho
vai
na
sua
direção
Mon
chemin
va
dans
ta
direction
Sem
espinho,
lindo
Sans
épine,
beau
Como
andar
no
calçadão
Comme
marcher
sur
la
promenade
Num
dia
de
sol
Un
jour
ensoleillé
E
assim
eu
vou
indo
Et
ainsi
je
continue
Sem
pensar
porque
Sans
penser
pourquoi
Vou
sempre
sorrindo
Je
suis
toujours
souriant
Pois
chorar
pra
que
Car
pleurer
à
quoi
bon
Se
você
está
junto
a
mim
Si
tu
es
près
de
moi
Explode
o
carnaval
sem
fim
Le
carnaval
sans
fin
explose
Nada
é
banal,
tudo
é
natural
Rien
n'est
banal,
tout
est
naturel
Meu
lugar
é
o
seu
coração
Ma
place,
c'est
ton
cœur
E
eu
me
sinto
bem
pra
falar
de
nós
Et
je
me
sens
bien
de
parler
de
nous
Nesse
som
Dans
ce
son
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Giacomo Bondi, Evandro Reis
Album
Tudo Bem? (100 echte brasilianische Lieder aus Chill-Out, Lounge und Bossa-Nova)
date of release
26-09-2013
1
Dance Samba
2
Happyness Samba
3
Bossa do Brasil
4
Desafinado
5
O Barquino
6
Wave
7
Samba De Uma Nota
8
A Felicidade
9
Berimbau
10
Chega de Saudade
11
Garota de Ipanema
12
Agua de Beber
13
Aguas de Marco
14
Triste
15
Samba de Verao
16
Chora Tua Tristeza
17
Nada Como Ter Amor
18
Coisa Mais Linda
19
Você e Eu
20
Maria Ninguém
21
Ciúme
22
Rapaz De Bem
23
Luzes Do Rio
24
Quebra Mar
25
Zelão
26
Tudo é Bossa
27
Máxima Culpa
28
Pernas
29
Wind of Summer
30
Firenze Vacations
31
Naples Vacations
32
Love and Passion
33
Porto de Galinhas Beach
34
Distracao (Instrumental)
35
Copacabana Beach
36
Barra da Tijuca Beach
37
Acontenceu (Instrumental)
38
Sunny Beach
39
Acontenceu
40
Fernando de Noronha Beach
41
Se Lo Vuoi Tu
42
Brasilia Beach
43
Praia Mole Beach
44
Belo Horizonte Beach
45
Ponte Negra Beach
46
Equilibrio (Instrumental)
47
Samba Do Brasil
48
Sao Paulo Beach
49
Ja Raiou
50
Portofino's Beach
51
Vibes
52
Meu Lugar
53
Danza Forro
54
Reggae Afro
55
Congas Mix
56
Batuqui Cha Cha Cha
57
Batucada da Bahia
58
Carnevale
59
Avaninha
60
Outra Vez
61
Brasilia on My Mind
62
Samba Do Sol
63
Fair in Love
64
Planet of Love
65
Nothing Special
66
Ilusao
67
Rio Grande
68
Saudade
69
Samba De Bamba
70
Saudade do Brazil
71
Manhã de Carnaval
72
Bon voyage
More albums
Brazilian Samba Rock
2010
Brazilian Acoustic Guitar
2010
Evandro Reis
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.