Lyrics and translation Evanescence - Feeding the Dark

Feeding the Dark

Follow me under
Low as we are
Swallow your hunger
Feeding this dark
Feeding this dark

Do you remember
What made the scar?
How deep will you cut?
Seeking my heart
Seeking my heart

Well, you know that you can't hide
And you know that you can't lie
'Cause I know all your secrets
And I won't let you forget

Follow me under (follow me under)
Low as we are (follow me)
Hate is the liar (feed-)
Feeding this dark
Feeding this dark

Well, you know that you can't hide
And you know that you can't lie
'Cause I know all your secrets
And I won't let you forget

Don't look away
Let the light pour down on our darkest day
If we run to find ourselves we will run forever

Well, you know that you can't hide (you can't hide)
And you know that you can't lie (you can't lie)
'Cause we know all your secrets (know all your secrets)
And I won't let you forget

Nourrir l'Obscurité

Suis-moi sous
Aussi bas que nous le sommes
Assouvis ta faim
Nourrissant cette obscurité
Nourrissant cette obscurité

Te souviens-tu
Ce qui a créé la cicatrice ?
Jusqu'où iras-tu dans tes blessures ?
Cherchant mon cœur
Cherchant mon cœur

Eh bien, tu sais que tu ne peux pas te cacher
Et tu sais que tu ne peux pas mentir
Parce que je connais tous tes secrets
Et je ne te laisserai pas oublier

Suis-moi en dessous (suis-moi)
Aussi bas que nous sommes (suis-moi)
La haine est le menteur (nourrir-)
Nourrissant cette obscurité
Nourrissant cette obscurité

Eh bien, tu sais que tu ne peux pas te cacher
Et tu sais que tu ne peux pas mentir
Parce que je connais tous tes secrets
Et je ne te laisserai pas oublier

Ne détourne pas le regard
Laisse la lumière descendre sur notre jour le plus sombre
Si nous courons pour nous retrouver, nous courrons pour toujours

Eh bien, tu sais que tu ne peux pas te cacher (tu ne peux pas te cacher)
Et tu sais que tu ne peux pas mentir (tu ne peux pas mentir)
Parce que nous connaissons tous tes secrets (nous connaissons tous tes secrets)
Et je ne te laisserai pas oublier