Lyrics and translation Evanescence - Take Cover

Take Cover

By the way that you talk to me
I can see the lie you're dreaming I'll believe
By the way, don't you forget who you are now
'Cause that's not your name

Oh, you better take cover
('Cause I'm on my way now)
I'm coming back to take your world down
Move over, if you can
'Cause I never lost my crown

Slave to your insecurity
That's what drove you down in the first place
But you haven't learned a thing
Caught in your thick web of lies
Gonna be the bitch you make me out to be

Oh, you better take cover
(Nothing you can say now)
You underestimated my wrath
Move over, if you can
I'm gonna give the love back

So you want to play with me?
After it all, your ego, your greed
You dug your grave so come on inside and rest in peace

Take cover
('Cause I'm on my way now)
I'm gonna have to take you all down
Move over, if you can
'Cause I never lost my crown

Mets-toi à l'abri

À la façon dont tu me parles
Je vois le mensonge que tu rêves que je croirai
Au fait, n'oublie pas qui tu es maintenant
Car ce n'est pas ton nom

Oh, tu ferais mieux de te mettre à l'abri
(Parce que j'arrive)
Je reviens pour détruire ton monde
Dégage, si tu le peux
Parce que je n'ai jamais perdu ma couronne

Esclave de ton insécurité
C'est ce qui t'a fait tomber en premier lieu
Mais tu n'as rien appris
Pris dans ton épais tissu de mensonges
Je vais être la garce que tu fais de moi

Oh, tu ferais mieux de te mettre à l'abri
(Rien de ce que tu peux dire maintenant)
Tu as sous-estimé ma colère
Dégage, si tu le peux
Je vais te rendre l'amour

Alors tu veux jouer avec moi ?
Après tout ça, ton égo, ta cupidité
Tu as creusé ta tombe, alors entre et repose en paix

Mets-toi à l'abri
(Parce que j'arrive)
Je vais devoir vous abattre tous
Dégage, si tu peux
Parce que je n'ai jamais perdu ma couronne