Lyrics and translation Evanescence - Haunted (Remastered 2023)

Haunted (Remastered 2023)

Long-lost words whisper slowly to me
Still can't find what keeps me here
When all this time I've been so hollow inside
(I know you're still there)

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Fearing you, loving you
I won't let you pull me down

Hunting you, I can smell you, alive
Your heart pounding in my head

Watching me, wanting me
I can feel you pull me down
Saving me, raping me
Watching me

(Watching me, wanting me)
(I can) feel you pull me down
(Fearing you, loving you)
I won't let you pull me down

Преследует (Ремастеринг 2023)

Давно забытые слова шепчут мне медленно,
Всё ещё не могу найти, что держит меня здесь.
Ведь всё это время я была так пуста внутри
(Я знаю, ты всё ещё здесь)

Наблюдаешь за мной, желаешь меня,
Я чувствую, как ты тянешь меня вниз.
Боюсь тебя, люблю тебя,
Я не позволю тебе тянуть меня вниз.

Охочусь на тебя, я чувствую твой запах, ты жив.
Твоё сердце бьётся в моей голове.

Наблюдаешь за мной, желаешь меня,
Я чувствую, как ты тянешь меня вниз.
Спасаешь меня, насилуешь меня,
Наблюдаешь за мной.

(Наблюдаешь за мной, желаешь меня)
(Я чувствую), как ты тянешь меня вниз.
(Боюсь тебя, люблю тебя)
Я не позволю тебе тянуть меня вниз.