Evanescence - Listen to the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evanescence - Listen to the Rain




Listen to the Rain
Слушая дождь
Listen, listen
Слушай, слушай
Listen, listen
Слушай, слушай
Listen, listen
Слушай, слушай
Listen, listen
Слушай, слушай
Listen (listen), listen (listen)
Слушай (слушай), слушай (слушай)
Listen (listen), listen (listen)
Слушай (слушай), слушай (слушай)
Listen (listen), listen (listen)
Слушай (слушай), слушай (слушай)
Listen (listen), listen (listen)
Слушай (слушай), слушай (слушай)
Listen to each drop of rain (listen, listen)
Вслушайся в каждую каплю дождя (слушай, слушай)
Whispering secrets in vain (listen, listen)
Шепчущую тщетно секреты (слушай, слушай)
Frantically searching for someone to hear
Отчаянно ищущую кого-то, кто услышит
Their story before they hit ground.
Их историю, прежде чем они коснутся земли.
Please don't let go
Пожалуйста, не отпускай
Can't we stay for a while
Разве мы не можем остаться ещё ненадолго?
It's just too hard to say goodbye
Просто слишком тяжело прощаться
Listen to the rain
Слушая дождь
Listen, listen, listen, listen, listen, listen to the rain
Слушай, слушай, слушай, слушай, слушай, слушай дождь
Weeping
Плачущий
Listen (listen), listen (listen)
Слушай (слушай), слушай (слушай)
Listen (listen), listen (listen)
Слушай (слушай), слушай (слушай)
I stand alone in the storm.
Я стою одна в буре.
Suddenly sweet words take hold:
Внезапно нежные слова овладевают мной:
"Hurry!" they say, "for you haven't much time!
"Спеши!" - говорят они, - "ведь у тебя не так много времени!
"Open your eyes to the love around you;
"Открой глаза на любовь вокруг тебя;
"you may feel you're alone,
"ты можешь чувствовать себя одинокой,
"but I'm here still with you.
"но я всё ещё здесь, с тобой.
"You can do what you dream,
"Ты можешь осуществить свои мечты,
"just remember to
"только помни,
"Listen to the Rain."
"Слушай Дождь."
Listen
Слушай





Writer(s): AMY LEE


Attention! Feel free to leave feedback.