Evanescence - Swimming Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evanescence - Swimming Home




Way down
Ушла на дно
I've been way down
Я ушла на дно
Underneath this skin
Глубоко вниз
Waiting to hear my name again
Ожидая пока меня окликнут
Извини,
I'm sorry
Меня ничего не остановит
Nothing can hold me
Я до сих пор тебя люблю
I adore you still
Слышу, как меня зовут
But I hear them calling
И меня ничего не остановит
And nothing can hold me
Ушла на дно
Действительно ли я тебе нужна?
Way down (do you really want me?)
На самое дно
All the way down (do you really want me?)
Действительно ли я тебе нужна?
I will hear your voice (do you really want me?)
Я услышу твой голос
But I'll no longer understand (no one's really loved me)
Действительно ли я тебе нужна?
Но уже не пойму твоих слов
I'm sorry
Никто меня не любил по-настоящему
Nothing can hold me
Извини,
I adore you still
Меня ничего не остановит
But I hear them calling
Я до сих пор тебя люблю
Слышу, как меня зовут
I was looking to the sky
Я смотрела в небо
When I knew I'd be swimming home
Когда поняла, что хотела бы уплыть домой
And I cannot betray my kind
И я не могу пойти наперекор себе
They are here, it's my time
Они уже там, пора и мне
Извини,
I'm sorry
Меня ничего не остановит
Nothing can hold me (do you really want me?)
Действительно ли я тебе нужна?
I adore you still
Я до сих пор тебя люблю
But I hear them calling (calling)
Слышу, как меня зовут (зовут)
And nothing can hold me
И меня ничего не остановит





Writer(s): Will B. Hunt, amy lee


Attention! Feel free to leave feedback.