Evanescence - Taking Over Me (Live) - translation of the lyrics into Russian

Taking Over Me (Live) - Evanescencetranslation in Russian




Taking Over Me (Live)
Ты Завладеваешь Мной (Live)
You don't remember me
Ты не помнишь меня,
But I remember you
Но я помню тебя.
I lie awake and try so hard
Я лежу без сна и изо всех сил стараюсь
Not to think of you
Не думать о тебе,
But who can decide what they dream?
Но кто может решать, что им снится?
And dream I do...
А я вижу сны...
I believe in you
Я верю в тебя,
I'll give up everything just to find you
Я откажусь от всего, только бы найти тебя.
I have to be with you to live to breathe
Я должна быть с тобой, чтобы жить, чтобы дышать.
You're taking over me
Ты завладеваешь мной.
Have you forgotten all I know
Ты забыл все, что я знаю,
And all we had?
И все, что было между нами?
You saw me mourning my love for you
Ты видел, как я оплакивала свою любовь к тебе,
And touched my hand
И коснулся моей руки.
I knew you loved me then
Я знала, что ты любил меня тогда.
I believe in you
Я верю в тебя,
I'll give up everything just to find you
Я откажусь от всего, только бы найти тебя.
I have to be with you to live to breathe
Я должна быть с тобой, чтобы жить, чтобы дышать.
You're taking over me
Ты завладеваешь мной.
I look in the mirror and see your face
Я смотрю в зеркало и вижу твое лицо,
If I look deep enough
Если я посмотрю достаточно глубоко.
So many things inside that are
Так много всего внутри, что
Just like you are taking over
Как будто ты, завладеваешь
I believe in you
Я верю в тебя,
I'll give up everything just to find you
Я откажусь от всего, только бы найти тебя.
I have to be with you to live to breathe
Я должна быть с тобой, чтобы жить, чтобы дышать.
You're taking over me
Ты завладеваешь мной.
I believe in you
Я верю в тебя,
I'll give up everything just to find you
Я откажусь от всего, только бы найти тебя.
I have to be with you to live to breathe
Я должна быть с тобой, чтобы жить, чтобы дышать.
You're taking over me
Ты завладеваешь мной.
(Taking over me) You're taking over me
(Ты завладеваешь мной) Ты завладеваешь мной
(Taking over me) Taking over me
(Ты завладеваешь мной) Завладеваешь мной





Writer(s): David Hodges, Amy Lee, Ben Moody, John Le Compt


Attention! Feel free to leave feedback.