Lyrics and translation Evanescence - Taking Over Me (Remastered 2023)
You
don't
remember
me,
but
I
remember
you
Tu
ne
te
souviens
pas
de
moi,
mais
je
me
souviens
de
toi
I
lie
awake
and
try
so
hard
not
to
think
of
you
Je
reste
éveillée
et
j'essaie
très
fort
de
ne
pas
penser
à
toi
But
who
can
decide
what
they
dream?
Mais
qui
peut
décider
de
ses
rêves
?
And
dream
I
do
Et
je
rêve,
oui
I
believe
in
you
Je
crois
en
toi
I'll
give
up
everything
just
to
find
you
Je
donnerais
tout
pour
te
retrouver
I
have
to
be
with
you
to
live,
to
breathe
Je
dois
être
avec
toi
pour
vivre,
pour
respirer
You're
taking
over
me
Tu
prends
le
contrôle
de
moi
Have
you
forgotten
all
I
know
and
all
we
had?
As-tu
oublié
tout
ce
que
je
sais
et
tout
ce
que
nous
avions
?
You
saw
me
mourning
my
love
for
you
Tu
m'as
vu
pleurer
mon
amour
pour
toi
And
touched
my
hand
Et
tu
as
touché
ma
main
I
knew
you
loved
me
then
Je
savais
que
tu
m'aimais
à
ce
moment-là
I
believe
in
you
(I
believe
in
you)
Je
crois
en
toi
(je
crois
en
toi)
I'll
give
up
everything
just
to
find
you
Je
donnerais
tout
pour
te
retrouver
I
have
to
be
with
you
to
live,
to
breathe
Je
dois
être
avec
toi
pour
vivre,
pour
respirer
You're
taking
over
me
Tu
prends
le
contrôle
de
moi
I
look
in
the
mirror
and
see
your
face
Je
me
regarde
dans
le
miroir
et
je
vois
ton
visage
If
I
look
deep
enough
Si
je
regarde
assez
profondément
So
many
things
inside
that
are
just
like
you
are
taking
over
Tant
de
choses
à
l'intérieur
qui
sont
comme
toi
sont
en
train
de
prendre
le
contrôle
I
believe
in
you
Je
crois
en
toi
I'll
give
up
everything
just
to
find
you
Je
donnerais
tout
pour
te
retrouver
I
have
to
be
with
you
to
live,
to
breathe
Je
dois
être
avec
toi
pour
vivre,
pour
respirer
You're
taking
over
me
Tu
prends
le
contrôle
de
moi
I
believe
in
you
(I
believe
in
you)
Je
crois
en
toi
(je
crois
en
toi)
I'll
give
up
everything
just
to
find
you
Je
donnerais
tout
pour
te
retrouver
I
have
to
be
with
you
to
live,
to
breathe
Je
dois
être
avec
toi
pour
vivre,
pour
respirer
You're
taking
over
me
Tu
prends
le
contrôle
de
moi
Taking
over
me
Prendre
le
contrôle
de
moi
You're
taking
over
me
Tu
prends
le
contrôle
de
moi
Taking
over
me
Prendre
le
contrôle
de
moi
Taking
over
me
Prendre
le
contrôle
de
moi
Rate the translation
1
My Immortal (Remastered 2023)
2 Going Under (Remastered 2023)
3 Bring Me To Life (Live On Triple M’s Garage Session / 2020 / Remastered 2023)
4 Going Under (Live Acoustic / 2003 / Remastered)
5 Bring Me To Life (AOL Session / 2003 / Remastered)
6 Bring Me To Life (Demo / Remastered 2023)
7 My Immortal (Strings Version / Remastered 2023)
8 Missing (Remastered 2023)
9 Farther Away (Remastered 2023)
10 Breathe No More (Remastered 2023)
11 My Immortal (Band Version / Remastered 2023)
12 Whisper (Remastered 2023)
13 My Last Breath (Remastered 2023)
14 Hello (Remastered 2023)
15 Taking Over Me (Remastered 2023)
16 Imaginary (Remastered 2023)
17 Tourniquet (Remastered 2023)
18 Haunted (Remastered 2023)
19 Everybody’s Fool (Remastered 2023)
20 Bring Me To Life (Remastered 2023)
21 My Immortal (Live At O2 Arena / 2022 / Remastered 2023)
2 Going Under (Remastered 2023)
3 Bring Me To Life (Live On Triple M’s Garage Session / 2020 / Remastered 2023)
4 Going Under (Live Acoustic / 2003 / Remastered)
5 Bring Me To Life (AOL Session / 2003 / Remastered)
6 Bring Me To Life (Demo / Remastered 2023)
7 My Immortal (Strings Version / Remastered 2023)
8 Missing (Remastered 2023)
9 Farther Away (Remastered 2023)
10 Breathe No More (Remastered 2023)
11 My Immortal (Band Version / Remastered 2023)
12 Whisper (Remastered 2023)
13 My Last Breath (Remastered 2023)
14 Hello (Remastered 2023)
15 Taking Over Me (Remastered 2023)
16 Imaginary (Remastered 2023)
17 Tourniquet (Remastered 2023)
18 Haunted (Remastered 2023)
19 Everybody’s Fool (Remastered 2023)
20 Bring Me To Life (Remastered 2023)
21 My Immortal (Live At O2 Arena / 2022 / Remastered 2023)
Attention! Feel free to leave feedback.