Lyrics and translation Evangelia feat. Eleni Foureira - Fotiá - Evangelia x Eleni Foureira
Πέφτω
και
χάνω
την
καρδιά
μου
Je
tombe
et
je
perds
mon
cœur
Χάνομαι
μέσα
στη
φωτιά
σου
Je
me
perds
dans
ton
feu
Δε
θέλω
να
στο
πω
Je
ne
veux
pas
te
le
dire
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Ο
τρόπος
που
μου
μιλάς
La
façon
dont
tu
me
parles
Ο
τρόπος
που
με
κοιτάς
La
façon
dont
tu
me
regardes
Κάτι
μ'
έχει
μαγέψει
Quelque
chose
m'a
envoûté
Δεν
το
περίμενα
Je
ne
m'y
attendais
pas
Έτσι
απ'
το
πουθενά
Soudainement,
de
nulle
part
Γλυκά
να
με
κυριεύσει
Doucement,
tu
m'as
envahie
Φωτιά
μες'
τα
μάτια
σου
Le
feu
dans
tes
yeux
Λατρεύω
την
κάθε
στιγμή
J'adore
chaque
instant
Ξέρω
το
θέλεις
κι
εσύ
Je
sais
que
tu
le
veux
aussi
Φωτιά
μες'
τα
μάτια
σου
Le
feu
dans
tes
yeux
Το
νιώθω
με
κάθε
πνοή
Je
le
sens
à
chaque
souffle
Πως
έχω
παραδοθεί
Que
je
me
suis
rendue
Πέφτω
και
χάνω
την
καρδιά
μου
Je
tombe
et
je
perds
mon
cœur
Χάνομαι
μέσα
στη
φωτιά
σου
Je
me
perds
dans
ton
feu
Δε
θέλω
να
στο
πω
Je
ne
veux
pas
te
le
dire
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Θέλω
κι
ας
ξέρω
πως
δεν
πρέπει
Je
le
veux,
même
si
je
sais
que
je
ne
devrais
pas
Σκέψη
απαγορευμένη
Pensée
interdite
Όσο
κι
αν
προσπαθώ
Peu
importe
combien
j'essaie
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχό
μου
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχό
μου
Je
perds
le
contrôle
Πειράζει
για
ένα
χορό
Est-ce
que
ça
te
dérange
pour
une
danse
?
Πειράζει
να
ερωτευτώ
Est-ce
que
ça
te
dérange
de
tomber
amoureux
?
Τι
κάνω
αν
με
πληγώσεις
Que
fais-je
si
tu
me
fais
du
mal
?
Θέλω
να
σε
αγγίξω
Je
veux
te
toucher
Να
σε
φιλήσω
Te
embrasser
Να
μας
πάρει
το
κύμα
και,
να
χανόμαστε
Que
la
vague
nous
emporte
et
que
nous
nous
perdions
Φωτιά
μες'
τα
μάτια
σου
Le
feu
dans
tes
yeux
Λατρεύω
την
κάθε
στιγμή
J'adore
chaque
instant
Ξέρω
το
θέλεις
κι
εσύ
Je
sais
que
tu
le
veux
aussi
Φωτιά
μες'
τα
μάτια
σου
Le
feu
dans
tes
yeux
Το
νιώθω
με
κάθε
πνοή
Je
le
sens
à
chaque
souffle
Πως
έχω
παραδοθεί
Que
je
me
suis
rendue
Πέφτω
και
χάνω
την
καρδιά
μου
Je
tombe
et
je
perds
mon
cœur
Χάνομαι
μέσα
στη
Φωτιά
σου
Je
me
perds
dans
ton
feu
Δε
θέλω
να
στο
πω
Je
ne
veux
pas
te
le
dire
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Θέλω
κι
ας
ξέρω
πως
δεν
πρέπει
Je
le
veux,
même
si
je
sais
que
je
ne
devrais
pas
Σκέψη
απαγορευμένη
Pensée
interdite
Όσο
κι
αν
προσπαθώ
Peu
importe
combien
j'essaie
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχό
μου
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχό
μου
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχο
(Χάνω)
Je
perds
le
contrôle
(Je
perds)
Χάνω
τον
έλεγχό
μου
(Χάνω)
Je
perds
le
contrôle
(Je
perds)
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Χάνω
τον
έλεγχό
μου
Je
perds
le
contrôle
Πέφτω
και
χάνω
την
καρδιά
μου
Je
tombe
et
je
perds
mon
cœur
Χάνομαι
μέσα
στη
φωτιά
σου
Je
me
perds
dans
ton
feu
Δε
θέλω
να
στο
πω
Je
ne
veux
pas
te
le
dire
Χάνω
τον
έλεγχο
Je
perds
le
contrôle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.