Evangelia feat. Christian Navarro - Hello Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evangelia feat. Christian Navarro - Hello Again




Hello Again
Encore bonjour
Fast car and slicked back hair
Voiture rapide et cheveux lissés en arrière
Hundred miles going anywhere
Cent milles que ce soit
I know I′m different that's what they say
Je sais que je suis différente, c'est ce qu'ils disent
I′d give it all just to feel the same
Je donnerais tout pour me sentir pareil
I was running now I'm drowning
Je courais, maintenant je me noie
What's my fuckin′ name?
Quel est mon foutu nom ?
I′ve been dancing with the devil
J'ai dansé avec le diable
As the music's played
Alors que la musique jouait
But I can′t hear the music till I see her face
Mais je n'entends pas la musique tant que je ne vois pas son visage
Till I see her face
Tant que je ne vois pas son visage
Hello again my dear
Encore bonjour, ma chérie
It's only been a year
Il n'y a qu'un an
And I wish you were here
Et j'aimerais que tu sois ici
Wish you were here
J'aimerais que tu sois ici
I know this can′t be right
Je sais que ça ne peut pas être juste
Running toward the dead of night
Courir vers le cœur de la nuit
In my shoes I know what you'd say
Dans mes chaussures, je sais ce que tu dirais
Turn around and face the light of day
Retourne-toi et regarde la lumière du jour
I was hiding from myself
Je me cachais de moi-même
What a fucking shame
Quelle foutue honte
And the devil left me stranded
Et le diable m'a laissé bloquée
When I called his name
Quand j'ai appelé son nom
Nothing hit me harder till I saw her face
Rien ne m'a frappé plus fort jusqu'à ce que je voie son visage
Till I saw her face
Jusqu'à ce que je voie son visage
Hello again my dear
Encore bonjour, ma chérie
It′s only been a year
Il n'y a qu'un an
And I wish you were here
Et j'aimerais que tu sois ici
Wish you were here
J'aimerais que tu sois ici
Windows down now I can breathe
Fenêtres baissées, maintenant je peux respirer
And make sense of everything
Et donner un sens à tout
I can see the moment it went wrong
Je vois le moment tout a mal tourné
I'll rewind, replay and pause
Je vais rembobiner, rejouer et mettre en pause
I'll keep you there
Je te garderai
Inside my arms
Dans mes bras
Hello again my dear
Encore bonjour, ma chérie
It′s only been a year
Il n'y a qu'un an
And I wish you were here
Et j'aimerais que tu sois ici
Wish you were here
J'aimerais que tu sois ici
Hello again my dear
Encore bonjour, ma chérie
It′s only been a year
Il n'y a qu'un an
And I wish you were here
Et j'aimerais que tu sois ici
Wish you were here
J'aimerais que tu sois ici
Hello again my dear
Encore bonjour, ma chérie
It's only been a year
Il n'y a qu'un an
And I wish you were here
Et j'aimerais que tu sois ici
Wish you were here
J'aimerais que tu sois ici
Wish you were here
J'aimerais que tu sois ici





Evangelia feat. Christian Navarro - Hello Again
Album
Hello Again
date of release
13-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.