Evangelia - Cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evangelia - Cold




Hey you, with those sad eyes
Эй, ты, с такими грустными глазами!
It looks like it′s been a long time
Похоже, прошло много времени.
Since you felt something other than not right
С тех пор, как ты почувствовал что-то другое, чем неправильное.
At the end of the day
В конце дня
When darkness threatens peace of mind and
Когда тьма угрожает спокойствию ума и
When then sun goes away
Когда солнце уходит
I'll be there to keep you warm
Я буду рядом, чтобы согреть тебя.
You′ll never have to feel
Тебе никогда не придется чувствовать.
You'll never have to feel, no
Тебе никогда не придется чувствовать, нет.
You'll never have to feel the cold with me
Тебе никогда не придется чувствовать холод рядом со мной.
Hey you
Эй ты
Just let it be a memory
Пусть это останется лишь воспоминанием.
Not everything deserves to touch your skin
Не все заслуживает прикосновения к твоей коже.
It′s not like, this can′t be the beginning
Это не похоже на то, что это не может быть началом.
In my arms you won't feel the world spin
В моих объятиях ты не почувствуешь, как вращается мир.
At the end of the day
В конце дня
When darkness threatens peace of mind and
Когда тьма угрожает спокойствию ума и
When then sun goes away
Когда солнце уходит
I′ll be there to keep you warm
Я буду рядом, чтобы согреть тебя.
You'll never have to feel
Тебе никогда не придется чувствовать.
You′ll never have to feel, no
Тебе никогда не придется чувствовать, нет.
You'll never have to feel the cold with me
Тебе никогда не придется чувствовать холод рядом со мной.
Close your eyes
Закрой глаза.
The sunrise burns for you
Восход солнца горит для тебя.
Just lay beside me
Просто лежи рядом со мной.
This fire will make you new
Этот огонь сделает тебя новым.
I′ll sing you lullabies
Я буду петь тебе колыбельные.
To wash away the coldest blue
Чтобы смыть самую холодную синеву.
You'll have the sweetest dreams
Тебе будут сниться самые сладкие сны.
You'll never feel the cold with me
Со мной ты никогда не почувствуешь холода.
At the end of the day
В конце дня
When darkness threatens peace of mind and
Когда тьма угрожает душевному спокойствию и
When then sun goes away
Когда солнце заходит
I′ll be there to keep you warm
Я буду рядом, чтобы согреть тебя.
You′ll never have to feel
Тебе никогда не придется чувствовать.
You'll never have to feel, no
Тебе никогда не придется чувствовать, нет.
You′ll never have to feel the cold with me
Тебе никогда не придется чувствовать холод рядом со мной.
You'll never have to feel
Тебе никогда не придется чувствовать.
You′ll never have to feel, no
Тебе никогда не придется чувствовать, нет.
You'll never have to feel the cold with me
Тебе никогда не придется чувствовать холод рядом со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.