Evann McIntosh - No I - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evann McIntosh - No I




No I
Non, je ne
This is ridiculous
C'est ridicule
I'm going to call you
Je vais t'appeler
Ask how you're doing
Pour savoir comment tu vas
What am I doing?
Qu'est-ce que je fais ?
Am I obsessive?
Suis-je obsédée ?
Am I needy?
Suis-je dépendante ?
Me second-guessing
Je me remets en question
'Cause I want you to need me
Parce que je veux que tu aies besoin de moi
But you don't
Mais tu n'en as pas
Put down the phone
Pose le téléphone
Put it down, put it down, put it down
Pose-le, pose-le, pose-le
Put all the thoughts back in your mind
Remets toutes les pensées dans ton esprit
Turn around
Retourne-toi
You're on my mind what did you come here for?
Tu es dans ma tête, pourquoi es-tu venu ici ?
I thought you wouldn't be around no more
Je pensais que tu ne serais plus
And all these feelings, all these feelings
Et tous ces sentiments, tous ces sentiments
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
No I,
Non, je,
I never felt the way I did before
Je n'ai jamais ressenti ce que je ressens maintenant
I wasn't sure what I was looking for
Je ne savais pas ce que je cherchais
And all these feelings, all these feelings
Et tous ces sentiments, tous ces sentiments
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
When I get a hit of you
Quand j'ai un petit morceau de toi
No I,
Non, je,
No I,
Non, je,
No I,
Non, je,
No I,
Non, je,
What is
Qu'est-ce que
My problem?
Mon problème ?
I just want to forget you
Je veux juste t'oublier
And then I turn around and I miss you
Puis je me retourne et je te manque
It's something that I'm bound to do
C'est quelque chose que je suis obligée de faire
I'm bound to you
Je suis liée à toi
Hands and ankles
Mains et chevilles
Drowning in love
Noyée d'amour
Falling in love, I
Tomber amoureuse, je
I can't escape you
Je ne peux pas t'échapper
You're on my mind what did you come here for?
Tu es dans ma tête, pourquoi es-tu venu ici ?
I thought you wouldn't be around no more
Je pensais que tu ne serais plus
And all these feelings, all these feelings
Et tous ces sentiments, tous ces sentiments
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
No I,
Non, je,
I never felt the way I did before
Je n'ai jamais ressenti ce que je ressens maintenant
I wasn't sure what I was looking for
Je ne savais pas ce que je cherchais
And all these feelings, all these feelings
Et tous ces sentiments, tous ces sentiments
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
When I get a hit of you
Quand j'ai un petit morceau de toi
No I,
Non, je,
No I,
Non, je,
No I,
Non, je,
No I,
Non, je,





Writer(s): Darrel Greene Jr., Evann Mcintosh


Attention! Feel free to leave feedback.