Evann McIntosh - Wasting Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Evann McIntosh - Wasting Feelings




Wasting Feelings
Gaspillage de sentiments
"Jeopardize every reasonable intuition,
"Je mets en péril chaque intuition raisonnable,
Let all vain ambitions, learn love exceeds."
Laisse toutes les vanités ambitieuses, apprendre que l'amour est supérieur."
I'm crazy off that XO, crazy off that XO
Je suis folle de ce XO, folle de ce XO
See she's wasted, wasting feelings
Tu vois, tu gaspilles, tu gaspilles tes sentiments
She don't love me, but she does (she does)
Tu ne m'aimes pas, mais tu le fais (tu le fais)
She's real jealous that I'm frequent, giving someone else a hug (aww)
Tu es vraiment jalouse que je sois fréquente, que je donne un câlin à quelqu'un d'autre (aww)
Please don't deem me too conceited I
S'il te plaît, ne me juge pas trop prétentieuse, je
Don't mean to be up front (yeah yeah yeah)
N'ai pas l'intention d'être directe (oui oui oui)
But I do not keep it secret that I have a lot of doves
Mais je ne garde pas secret que j'ai beaucoup de colombes
Here in my phone
Ici dans mon téléphone
I'm so sorry if it makes you angry
Je suis désolée si ça te rend en colère
Here in my phone
Ici dans mon téléphone
But I'm so sorry baby you can't tame me
Mais je suis désolée bébé, tu ne peux pas me dompter
Here in my phone
Ici dans mon téléphone
No, you are not my only baby
Non, tu n'es pas mon seul bébé
In my phone
Dans mon téléphone
Just know you'll never ever ever ever ever ever
Sache juste que tu ne seras jamais jamais jamais jamais jamais jamais jamais
Be held down my me
Maîtrisée par moi
So tell me what you're wasting on me?
Alors dis-moi ce que tu gaspilles sur moi ?
Feelings
Des sentiments
Tell me baby, what are you wasting on me?
Dis-moi bébé, que gaspilles-tu sur moi ?
Tell me what you're wasting on me?
Dis-moi ce que tu gaspilles sur moi ?
Feelings
Des sentiments
Tell me what you're wasting on me, yeah yeah yeah
Dis-moi ce que tu gaspilles sur moi, oui oui oui
Loving isn't easy
Aimer n'est pas facile
What if I do it wrong?
Et si je me trompe ?
If I hurt you and you leave me?
Si je te fais du mal et que tu me quittes ?
Am I better off alone?
Vais-je mieux sans toi ?
I know the game that I'm supposed to play
Je connais le jeu que je suis censée jouer
If I get too close I'll break
Si je me rapproche trop, je casserai
I'm so afraid because
J'ai tellement peur parce que
I know what I'm expected to say
Je sais ce que je suis censée dire
You know you're not expected to stay at all
Tu sais que tu n'es pas censée rester du tout
I wish that there were some other way
J'aimerais qu'il y ait une autre façon
The truth is that I'm just too afraid
La vérité est que j'ai trop peur
To fall in love
De tomber amoureuse
So tell me what you're wasting on me?
Alors dis-moi ce que tu gaspilles sur moi ?
Feelings
Des sentiments
Tell me baby, what are you wasting on me? Huh!
Dis-moi bébé, que gaspilles-tu sur moi ? Hein!
Tell me what you're wasting on me?
Dis-moi ce que tu gaspilles sur moi ?
Feelings
Des sentiments
Tell me what you're wasting on me, yeah yeah yeah
Dis-moi ce que tu gaspilles sur moi, oui oui oui
About
À propos





Writer(s): Darrel Greene Jr., Evann Mcintosh


Attention! Feel free to leave feedback.