Lyrics and French translation Evdeki Saat - Acı Ve Istırap

Acı Ve Istırap

Sana bir itiraf
Acı ve ıstırap
Hoşuma gitti
Son birkaç sene
Ama dedim uzatma
Hadi beni bırak
O canımı yaktı gitti rastgele
Ve şimdi yorgunum sadece
Tükendi tüm gücüm maalesef
Seninle eskiyi yad ederken birden
Kafam kaçar gider müsaade et
Esti bir rüzgar
Her şeyimiz var
Ve yerindeydi keyfim de
Unutturamazlar
Unutturamazlar
Unutmam hepsi beynimde
Bu kafa bugün bozuk
Deme sakın yazık
Bu kafa bugün düşündü bin kere
Acı ve ıstırap
Köşede kıstırıp
Kafamı seçti gitti rastgele
Ve şimdi yorgunum sadece
Tükendi tüm gücüm maalesef
Seninle eskiyi yad ederken birden
Kafam kaçar gider müsaade et
Esti bir rüzgar
Her şeyimiz var
Ve yerindeydi keyfim de
Unutturamazlar
Unutturamazlar
Unutmam hepsi beynimde

Douleur et Souffrance

Je dois t'avouer quelque chose
Douleur et souffrance
J'ai apprécié
Ces dernières années
Mais j'ai dit, n'insiste pas
Laisse-moi tranquille
Ça m'a blessé, c'est parti au hasard
Et maintenant je suis juste fatigué
Toute mon énergie est épuisée, malheureusement
En évoquant le passé avec toi, soudain
Ma tête s'égare, laisse-moi
Un vent a soufflé
Nous avions tout
Et j'étais de bonne humeur
Ils ne peuvent pas me faire oublier
Ils ne peuvent pas me faire oublier
Je n'oublierai pas, tout est dans ma tête
Ma tête ne va pas bien aujourd'hui
Ne dis surtout pas "dommage"
Ma tête a réfléchi mille fois aujourd'hui
Douleur et souffrance
Me coinçant dans un angle
Ont choisi ma tête et sont partis au hasard
Et maintenant je suis juste fatigué
Toute mon énergie est épuisée, malheureusement
En évoquant le passé avec toi, soudain
Ma tête s'égare, laisse-moi
Un vent a soufflé
Nous avions tout
Et j'étais de bonne humeur
Ils ne peuvent pas me faire oublier
Ils ne peuvent pas me faire oublier
Je n'oublierai pas, tout est dans ma tête