Lyrics and translation Evdeki Saat - Kelebek

Kelebek

Bir şey öğrendiysem bu hayattan ki çok zor dediler, bilirim
Sahici maskeler var yüzümüzde ben onu çıkarıp giderim
Güneş doğar yine sokaklara pencerelerden süzülür
Ama bi şey daha var bilmesek de bunları duyan herkes üzülür
Bir kelebek geceden de kara gidiyor yoluna uçuyor, uçuyor
Belki de o kalamaz yarına bunu kendisi de biliyor, biliyor
Bir kelebek geceden de kara gidiyor yoluna uçuyor, uçuyor
Belki de o kalamaz yarına bunu kendisi de biliyor, biliyor
Yanlışlarım var hatalarım, onları içime ağlarım
Çok uçarı geliyor mutluluklar, istesem havaya bağlarım
Gerçeği söylemek gerekirse gün gelir söyleriz birlikte
Ama bi şey daha var bilmesek de duyarız sesini bu gece
Bir kelebek geceden de kara gidiyor yoluna uçuyor, uçuyor
Belki de o kalamaz yarına bunu kendisi de biliyor, biliyor

Бабочка

Если я что-то и узнал из этой жизни, так это то, что она очень сложна, говорили, знаю.
На наших лицах настоящие маски, я свою сниму и уйду.
Солнце снова восходит над улицами, проникая сквозь окна.
Но есть ещё кое-что, чего мы не знаем, но все, кто это слышит, печалятся.
Бабочка, темнее ночи, летит по своему пути, летит, летит.
Может быть, она не доживет до завтра, она и сама это знает, знает.
Бабочка, темнее ночи, летит по своему пути, летит, летит.
Может быть, она не доживет до завтра, она и сама это знает, знает.
У меня есть ошибки, мои промахи, я плачу о них в себе.
Счастье кажется таким мимолетным, если захочу, привяжу его к небу.
По правде говоря, придет день, и мы расскажем об этом вместе.
Но есть ещё кое-что, чего мы не знаем, но услышим ее голос этой ночью.
Бабочка, темнее ночи, летит по своему пути, летит, летит.
Может быть, она не доживет до завтра, она и сама это знает, знает.