Lyrics and translation Evdeki Saat - İnsanlar Ne Güzel Gülüyor

İnsanlar Ne Güzel Gülüyor

Dışarı çıktım amacım yok
Elim cebimde, içi boş bi günlüğüne
Nelere baksam tanıdık yok
Yürürüm öyle kafam hoş
Çok yakın, çok yakın bi yer var
Orda hep, orda hep insanlar
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
Baktım kimseden hayır yok
Ya da benim kimseye hayrım yok
Kafamı koydum çimlere
Gidicem artık bir yere
Çok yakın, çok yakın bi yer var
Orda hep, orda hep insanlar
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor
İnsanlar ne güzel, ne güzel gülüyor...

Les gens rient si bien

Je suis sortie, je n’ai pas de but
Mes mains dans mes poches, un journal vide pour la journée
Je ne reconnais rien
Je marche, la tête légère
Il y a un endroit tout près, tout près
Là, toujours, là, toujours les gens
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
J'ai regardé, personne ne m'a fait de bien
Ou peut-être que je n'ai fait de bien à personne
J'ai posé ma tête sur l'herbe
Je vais aller quelque part maintenant
Il y a un endroit tout près, tout près
Là, toujours, là, toujours les gens
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien
Les gens rient si bien, si bien...