Evdog feat. The L-Train & Biscayne - Nothing Without You (ft. L-Train, Vinyl Love, Biscayne & Winter Moose) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evdog feat. The L-Train & Biscayne - Nothing Without You (ft. L-Train, Vinyl Love, Biscayne & Winter Moose)




Tell me what to do and tell me where to go.
Скажи мне, что делать, и скажи, куда идти.
Tell me what to say, 'cause I don't really know.
Скажи мне, что сказать, потому что я на самом деле не знаю.
I need your guide and opinion yeah.
Да, мне нужен твой гид и мнение.
Leave the thinking to a smarter, better guy
Предоставьте думать более умному и качественному парню
Your word is wisdom, so we'll never even try
Твое слово - мудрость, так что мы даже не будем пытаться
Why don't you just take dominion?
Почему бы тебе просто не взять власть в свои руки?
I've got no mind of my own.
У меня нет собственного мнения.
I threw it away long ago
Я давным-давно выбросил его
I can do whatever I want;
Я могу делать все, что захочу;
I don't know what I wanna do.
Я не знаю, что я хочу делать.
I guess I'm nothing without you.
Наверное, я ничто без тебя.
Tell me what to do and tell me where to go.
Скажи мне, что делать, и скажи, куда идти.
Tell me what to say so I can say to you
Скажи мне, что сказать, чтобы я мог сказать тебе
NO! I'm an individual now yeah.
НЕТ! Да, теперь я личность.
The fat cats are all actin' so depraved (YEAH!)
Все толстосумы ведут себя так развратно (ДА!)
Time to take 'em down and send 'em to their graves (YEAH!)
Время уничтожить их и отправить в могилы (ДА!)
Don't you treat me like a fool now.
Не обращайся сейчас со мной как с дурой.
But still
Но все же
I've got no mind of my own.
У меня нет собственного мнения.
I threw it away long ago
Я давным-давно выбросил его
I can do whatever I want;
Я могу делать все, что захочу;
I don't know what I wanna do.
Я не знаю, что я хочу делать.
I guess I'm nothing without you.
Наверное, я ничто без тебя.
I guess I'm nothing without you.
Наверное, я ничто без тебя.
You want me to think for myself.
Ты хочешь, чтобы я думал сам.
You say I need to think for myself.
Ты говоришь, что мне нужно думать самому.
You show me how to think for myself.
Ты показываешь мне, как думать самостоятельно.
No, I don't wanna think for myself
Нет, я не хочу думать сам за себя
You want me to think for myself.
Ты хочешь, чтобы я думал сам.
You say I need to think for myself
Ты говоришь, что мне нужно думать самому
You show me how to think for myself.
Ты показываешь мне, как думать самостоятельно.
No, I don't wanna think for myself
Нет, я не хочу думать сам за себя
I don't wanna be independent, no.
Я не хочу быть независимой, нет.
I just wanna agree with you.
Я просто хочу согласиться с тобой.
I don't wanna be independent, no.
Я не хочу быть независимой, нет.
I just wanna disagree with you.
Я просто хочу с тобой не согласиться.
I've got no mind of my own.
У меня нет собственного мнения.
I threw it away long ago
Я давным-давно выбросил его
I can do whatever I want;
Я могу делать все, что захочу;
I don't know what I wanna do.
Я не знаю, что я хочу делать.
I guess I'm nothing without you.
Наверное, я ничто без тебя.
I guess I'm nothing without you.
Наверное, я ничто без тебя.
I guess I'm nothing without you.
Наверное, я ничто без тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.