Lyrics and translation Eve - Raison Detre

漂うこの空気にストップ ただ矛盾を抱いている
今更猛スピードでスタート切ったって
どうやったって追いつきゃしないぜメーデー
強がりに嫌気がさしている
弱音も吐けないままでいる 弱音も吐けないままでいる
損得のものさしでぽいって捨てられ
よそいきの顔してまたやり過ごす
存在もないようなもんだ 誰もわかっちゃいないや
感情論に縋ってなんて憚れば堕ちる
だけど 夢に目覚めた君は何をみるの
最低な日を超えて 最善の成る方へ
どうしたんだ 期待なんてもうしてられないから
その時をじっと待っている
曖昧な視界に立って 際限のない方へ
こんな気持ちさえも捨てきれないのなら
混ざって混ざって生まれ変わるまで
終わらない夢を
従わないことでしか 忌み嫌われることでしか
焦りだけでは満たされない ありのままなど見せたくはないね
ヘラヘラと今日も笑っている
弱音も吐けないままでいる 弱音も吐けないままでいる
詭弁に振る舞う 自己暗示さえ
真実に拘る 必要もない
裏切ってしまいそうな今日が かける言葉もないな
金輪際もう一生なんて憚れば堕ちる
だけど 答えなど待っても君に会えやしないと
相対 武器をとって 感情の鳴る方へ
こんな気持ちさえも捨てきれないのなら
混ざって混ざって生まれ変わるまで
終わらない夢を
足りないものばかりの僕ら
外見だけ取り繕った
続かないことに苛立った
他人を見下し嗤ったんだ
そうしないと もう僕の心は壊れてしまうから
本当はもうわかってるんだ
期待されない人生だ
根拠もないあの日のような
真っすぐな瞳は
だけど 夢に目覚めた君は何をみるの
最低な日を超えて 最善の成る方へ
どうしたんだ 期待なんてもうしてられないから
その時をじっと待っている
曖昧な視界に立って 際限のない方へ
こんな気持ちさえも捨てきれないのなら
混ざって混ざって生まれ変わるまで
終わらない夢を
その先の君を

Остановись в этом дрейфующем воздухе, просто столкнись с противоречием.
Он сказал, что начал очень быстро.
Как ты справляешься с "Мэйдэй"?
Мне это противно.
Я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать.
Это хорошая вещь.
Я снова проведу время с лицом незнакомца.
Его не существует, его не существует.
Мне плевать, волнуешься ли ты о своих чувствах.
Но что ты видишь, когда просыпаешься во сне?
К лучшему из лучших, к худшему из худших.
Что случилось? я больше не могу ждать.
Я жду этого момента.
Стоя в неясном поле зрения.
Если ты не можешь избавиться от этого чувства ...
Пока все не смешалось и не возродилось.
Мечта, которая никогда не закончится.
Ослушаться-это просто мерзость.
Я не хочу видеть вещи такими, какие они есть.
Я смеюсь с тобой сегодня.
Я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать.
Даже саморефлексия.
Не нужно быть одержимым правдой.
У меня нет слов, чтобы сказать сегодня, что я предам тебя.
Если ты собираешься умереть, ты умрешь.
Но если ты ждешь ответа, я должен встретиться с тобой.
Взять относительное оружие и зазвучать эмоциями.
Если ты не можешь избавиться от этого чувства ...
Пока все не смешалось и не возродилось.
Мечта, которая никогда не закончится.
Нас недостаточно.
Он выглядел именно так.
Я был раздражен, что это длилось недолго.
Он смеялся над другими.
Если ты этого не сделаешь, мое сердце разобьется.
Я уже знаю.
Это жизнь, которой ты не ждешь.
Как в тот день безо всяких оснований.
Прямые глаза.
Но что ты видишь, когда просыпаешься во сне?
К лучшему из лучших, к худшему из худших.
Что случилось? я больше не могу ждать.
Я жду этого момента.
Стоя в неясном поле зрения.
Если ты не можешь избавиться от этого чувства ...
Пока все не смешалось и не возродилось.
Мечта, которая никогда не закончится.
Ты впереди меня.