Lyrics and translation Eve - Yoku
この世界を彩る
夢の先へ
Раскрашу
этот
мир,
к
нашей
мечте
言葉ではなんとも言える関係
Не
описать
словами
эти
отношения
ハイライトなどないこの人生
В
этой
жизни
нет
ярких
моментов
夜凪に耳を澄まそう
Прислушайся
к
ночной
тишине
らしさなんてないよ
Нет
никакой
индивидуальности
廻る想いを風に乗せ
Кружащие
мысли
несутся
по
ветру
未来のあなたと巡りを合わせ
Совпадая
с
круговоротом
будущего
тебя
無駄を愛そう
意味なんて探す暇もないよ
Давай
любить
бессмысленность,
нет
времени
искать
смысл
You
are
mine
相思相愛
You
are
mine,
взаимная
любовь
欲のまま
擬態して
Следуя
желаниям,
притворяясь
You
are
mine
相思相愛
You
are
mine,
взаимная
любовь
ありのままを愛して
Любя
тебя
таким,
какой
ты
есть
You
are
mine
宵に彷徨って
You
are
mine,
блуждая
в
ночи
この世界を彩る
夢の先へ
Раскрашу
этот
мир,
к
нашей
мечте
ただ自由に生きたいだけなのに
Просто
хочу
жить
свободно
この膨らむ欲だけはあるのに
Только
это
желание
растет
ミスしてへこむ傷は増えるのに
Ран
от
ошибок
становится
все
больше
自信に繋がることはないので
Но
к
уверенности
это
не
приводит
その姿が眩しいのです
Этот
образ
так
ослепляет
美しい月のように輝いて
Сияй,
как
прекрасная
луна
無駄を愛そう
意味なんて探す暇もないよ
Давай
любить
бессмысленность,
нет
времени
искать
смысл
You
are
mine
相思相愛
You
are
mine,
взаимная
любовь
欲のままに
擬態して
Следуя
желаниям,
притворяясь
You
are
mine
相思相愛
You
are
mine,
взаимная
любовь
ありのままを愛して
Любя
тебя
таким,
какой
ты
есть
You
are
mine
宵に彷徨って
You
are
mine,
блуждая
в
ночи
この世界を彩る
夢の先へ
Раскрашу
этот
мир,
к
нашей
мечте
会いたい色添えるよ
Встретимся,
я
добавлю
красок
曖昧な
styleで居よう
Давай
останемся
в
этом
туманном
стиле
I
make
正解のない未来へいけ
I
make,
давай
отправимся
в
будущее
без
правильных
ответов
会いたい色添えるよ
Встретимся,
я
добавлю
красок
曖昧な
styleで居よう
Давай
останемся
в
этом
туманном
стиле
I
make
正解のない未来へいけ
I
make,
давай
отправимся
в
будущее
без
правильных
ответов
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eve
Album
Kaizin
date of release
16-03-2022
Attention! Feel free to leave feedback.