Lyrics and translation Eve - Kaikai Kitan

有象無象 人の成り
虚勢 心象 人外 物の怪みたいだ
虚心坦懐 命宿し
あとはぱっぱらぱな中身なき人間

寄せる期待 不平等な人生
才能もない 大乗 非日常が
怨親平等に没個性
辿る記憶 僕に居場所などないから

夢の狭間で泣いてないで
どんな顔すればいいかわかってる
だけどまだ応えてくれよ

闇を祓って 闇を祓って
夜の帳が下りたら合図だ
相対して 廻る環状戦
戯言などは 吐き捨ていけと

まだ止めないで まだ止めないで
誰よりも聡く在る街に生まれし
この正体を今はただ
呪い呪われた僕の未来を創造して

走って 転んで 消えない痛み抱いては
世界が待ってる この一瞬を

あぁ 抒情的 感情が 揺らいでいくバグ
従順に従った欠陥の罰
死守選択しかない愛に無常気
声も出せないまま

あぁ 傀儡な誓いのなき百鬼夜行
あぁ 数珠繋ぎなこの果てまでも
極楽往生 現実蹴って 凪いで

命を投げ出さないで
内の脆さに浸って
どんな顔すればいいかわかんないよ
今はただ応えてくれよ

五常を解いて 五常を解いて
不確かな声を紡ぐアイデア
相殺して 廻る感情線
その先に今 立ち上がる手を

ただ追いかけて ただ追いかけて
誰よりも強く在りたいと願う
君の運命すら今はただ
仄暗い夜の底に深く深く落ちこんで

不格好に見えたかい
これが今の僕なんだ
何者にも成れないだけの屍だ 嗤えよ

目の前の全てから
逃げることさえやめた
イメージを繰り返し
想像の先をいけと

闇を祓って 闇を祓って
夜の帳が下りたら合図だ
相対して 廻る環状戦
戯言などは 吐き捨ていけと

まだ止めないで まだ止めないで
誰よりも聡く在る街に生まれし
この正体を今はただ
呪い呪われた僕の未来を創造して

走って 転んで 消えない痛み抱いては
世界が待ってる この一瞬を

Состав всех Существ и все Существа
- это как бравада, разум, призрак.
мне жаль. мне жаль. мне жаль. мне жаль.
остальное заполнено пустыми человеческими существами.

Ожидания неравной жизни,
экстраординарная махаяна без таланта,
я не одинок.
здесь нет места для меня.

не плачь посреди своих снов.
я знаю, как выглядеть.
но ты все равно должен ответить.

изгони тьму, изгони тьму,
когда появляется ночная книга, это сигнал.
Круговая битва, которая вращается вокруг противоположного,
я же говорил тебе не нести никакой чепухи.

не останавливай это. не останавливай это.
родившись в городе, который умнее всех остальных,
я просто пытаюсь понять, кто я такой.
проклятие, проклятие, создай мое будущее.

бег, падение, неизгладимая боль
- мир ждет этого момента.

да, ошибка, которая заставляет лирические чувства колебаться.
Наказание за недостатки в послушании
У меня нет другого выбора, кроме как защищать непостоянство любви,
о котором я даже не могу говорить.

ах, марионетка, хякки ягье без клятвы.
о, привяжи четки к концу этого
похода в рай, реальность, кайф и спокойствие.

не выбрасывай свою жизнь на ветер.
Погруженный в внутреннюю хрупкость,
я не знаю, как выглядеть.
просто ответь мне сейчас.

Разгадай годзе, разгадай годзе
Идея раскручивать неуверенный голос
Эмоциональная линия, которая идет вокруг отмены
до этого, пожалуйста, встаньте сейчас.

просто преследую, просто преследую,
я хочу быть сильнее, чем кто-либо другой.
твоя судьба только сейчас.
падая все глубже и глубже на дно тусклой ночи

ты выглядишь неуклюже.
теперь это я.
это просто труп, который не может быть никем.

от всего, что было перед тобой,
я даже перестал убегать.
Повторите образ,
который я вам сказал, чтобы выйти за рамки вашего воображения.

изгони тьму, изгони тьму,
когда появляется ночная книга, это сигнал.
Круговая битва, которая вращается вокруг противоположного,
я же говорил тебе не нести никакой чепухи.

не останавливай это. не останавливай это.
родившись в городе, который умнее всех остальных,
я просто пытаюсь понять, кто я такой.
проклятие, проклятие, создай мое будущее.

бег, падение, неизгладимая боль
- мир ждет этого момента.