Eve 6 - Bring the Night On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eve 6 - Bring the Night On




Bring the Night On
Наступление ночи
Ok
Хорошо
Ok I'm boring you, I'm warning you tonight
Хорошо, я тебе надоел, я тебя предупреждаю, сегодня
Is not the night for fights lies white or otherwise
Не время для ссор, лжи, белой или какой-либо другой
My mood isn't better yet
Мое настроение все еще не улучшилось
Sober and humorless
Трезвый и без чувства юмора
If you can't handle this, roll off the mattress
Если ты не можешь с этим справиться, скатывайся с матраса
I'm trying to let you know that you're not just another
Я пытаюсь дать тебе понять, что ты не просто очередная
When you're under the covers, I'm under your thumb
Когда ты под одеялом, я у тебя под каблуком
And you're the finest of specimens
И ты самый лучший экземпляр
Leaving me breathless
Лишаешь меня дыхания
Reeling and restless
Кружишь голову и не даешь покоя
Putting me to the test
Испытываешь меня
Turn the light off, leave me where I lay
Выключи свет, оставь меня там, где я лежу
Bring the night on, not another day
Пусть наступит ночь, а не еще один день
Turn the light off, leave me where I lay
Выключи свет, оставь меня там, где я лежу
Bring the night on, not another day
Пусть наступит ночь, а не еще один день
Ok I'm lying when I'm telling you you're right
Хорошо, я лгу, когда говорю тебе, что ты права
But you don't like the truth served straight or otherwise
Но тебе не нравится правда, поданная прямо или как-либо еще
And I'm an insomniac, tossing and turning and
А я страдаю бессонницей, ворочаюсь и
It's getting repetitive, swallow a sedative
Это становится повторяющимся, проглоти успокоительное
I'm trying to let you know that you're not just another
Я пытаюсь дать тебе понять, что ты не просто очередная
When you're under the covers, I'm under your thumb
Когда ты под одеялом, я у тебя под каблуком
And you're the finest of specimens
И ты самый лучший экземпляр
Leavig' me breathless
Лишаешь меня дыхания
Reeling and restless
Кружишь голову и не даешь покоя
Putting me to the test
Испытываешь меня
Turn the light off, leave me where I lay
Выключи свет, оставь меня там, где я лежу
Bring the night on, not another day
Пусть наступит ночь, а не еще один день
Turn the light off, leave me where I lay
Выключи свет, оставь меня там, где я лежу
Bring the night on, not another day
Пусть наступит ночь, а не еще один день
Not another day
Не еще один день
Not another day
Не еще один день
(Not another day)
(Не еще один день)
Not another day
Не еще один день
(Not another day)
(Не еще один день)
Not another day
Не еще один день
Ok I'm boring you, I'm warning you tonight
Хорошо, я тебе надоел, я тебя предупреждаю, сегодня
Is not the night for fights lies white or otherwise
Не время для ссор, лжи, белой или какой-либо другой
My mood isn't better yet
Мое настроение все еще не улучшилось
Sober and humorless
Трезвый и без чувства юмора
If you can't handle this... break
Если ты не можешь с этим справиться... перерыв
Roll off the mattress
Скатывайся с матраса
Turn the light off, leave me where I lay
Выключи свет, оставь меня там, где я лежу
Bring the night on, not another day
Пусть наступит ночь, а не еще один день
Turn the light off, leave me where I lay
Выключи свет, оставь меня там, где я лежу
Bring the night on, not another
Пусть наступит ночь, а не еще один
Not another
Не еще один
Not another day
Не еще один день
Not another day
Не еще один день
Not another day
Не еще один день
Not another day
Не еще один день





Writer(s): James Maxwell Collins, Jon Siebels, Tony Fagenson


Attention! Feel free to leave feedback.