Lyrics and translation Eve 6 - Superhero Girl (Live)
Well
here
is
me
on
tragedy
Что
ж,
вот
я
и
моя
трагедия
I
always
want
what′s
out
of
reach
Мне
всегда
хочется
недостижимого
She
pulls
dyed
black
hair
back
and
sighs
Она
откидывает
назад
свои
чёрные
крашеные
волосы
и
вздыхает
Fuck
that
night
out
with
the
guys
К
чёрту
этот
вечер
с
парнями
I
never
get
a
word
in
with
them,
anyway
Всё
равно
я
никогда
не
могу
и
слова
вставить
среди
них
The
telephone
doesn't
scare
me
anymore
you′re
home
Телефон
больше
меня
не
пугает,
ты
дома
And
I
am
here
alone
my
dear
А
я
здесь
один,
дорогая
моя
Always
stupidly
sarcastic
Всегда
глупо
саркастичная
My
hyper-spastic
superhero
girl
Моя
гиперактивная
девушка-супергерой
Superhero
girl
Девушка-супергерой
So
break
the
bruised
monogamy
Так
разорви
эту
поблекшую
моногамию
And
let
him
fade
to
memory
И
пусть
он
канет
в
лету
And
your
erotic
wet
atomic
eyes
А
твои
эротичные,
влажные,
атомные
глаза
Keep
reoccurring
in
my
mind
Всё
снова
и
снова
всплывают
в
моей
памяти
Do
me
a
favor
please
and
touch
your
lips
to
mine
Сделай
мне
одолжение,
пожалуйста,
и
приложи
свои
губы
к
моим
The
telephone
doesn't
scare
me
anymore
you're
home
Телефон
больше
меня
не
пугает,
ты
дома
And
I
am
here
alone
my
dear
А
я
здесь
один,
дорогая
моя
Always
stupidly
sarcastic
Всегда
глупо
саркастичная
My
hyper-spastic
superhero
girl
Моя
гиперактивная
девушка-супергерой
Superhero
girl
Девушка-супергерой
Superhero
girl
Девушка-супергерой
Superhero
girl,
go
girl
Девушка-супергерой,
давай,
девочка
She
pulls
dyed
black
hair
back
and
sighs
Она
откидывает
назад
свои
чёрные
крашеные
волосы
и
вздыхает
Fuck
that
night
out
with
the
guys
К
чёрту
этот
вечер
с
парнями
I
never
get
a
word
in
with
them,
anyway
(with
them
anyway)
Всё
равно
я
никогда
не
могу
и
слова
вставить
среди
них
(среди
них)
The
telephone
doesn′t
scare
me
anymore
you′re
home
Телефон
больше
меня
не
пугает,
ты
дома
And
I
am
here
alone
my
dear
А
я
здесь
один,
дорогая
моя
Always
stupidly
sarcastic
Всегда
глупо
саркастичная
My
hyper-spastic
Моя
гиперактивная
You
know
the
telephone
doesn't
scare
me
anymore
you′re
home
Знаешь,
телефон
больше
меня
не
пугает,
ты
дома
And
I
am
here
alone
my
dear
А
я
здесь
один,
дорогая
моя
Always
stupidly
sarcastic
Всегда
глупо
саркастичная
My
hyper-spastic
Моя
гиперактивная
Superhero
girl
Девушка-супергерой
Superhero
girl
Девушка-супергерой
Superhero
girl
Девушка-супергерой
Superhero
girl
Девушка-супергерой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.