Lyrics and translation Eve 6 - good for you (feat. Virginity) [better version]

good for you (feat. Virginity) [better version]

So fucking woke
Beyond reproach
Word vomit buzzwords till you choke
Yeah, you′re everything you think you are (oh)

Gonna save the world
Gonna get the girl
Gonna wrap it all up before brunch
Hey that's really swell, but can you take a fucking punch

I′ve spent my life killing time
Like a fucking genocide
Wish I could be a savior too
Hey, good for you

So tolerant
As if it's a gift
As if anyone gives a fucking shit
Stomaching people ain't being open-minded

So self-assured
So fucking pure
Just so ready to get yours
Guess you never heard there′s no money in the cure

I′ve spent my life killing time
Like a fucking genocide
Wish I could be a savior too
But, hey, good for you
Good for you

Go ahead and fix your perfect hair
And fire off your virtue signal flair
Go ahead and fix your perfect hair
Then fire off your virtue signal flair
Go ahead and fix your perfect hair
Then fire off your virtue signal flair
Go ahead and fix your perfect hair
And fire off your virtue signal flair

I've spent my life killing time
Like a fucking genocide
Wish I could be a savior too
But, hey, good for you

I′ve spent my life killing time
Like a fucking genocide
Wish I could be a savior too
But, hey, good for you

Молодец (совм. с Virginity) [улучшенная версия]

Такая чертовски просветленная
Выше всяких упреков
Словами модными давишься, пока не подавишься
Да, ты именно такая, какой себя считаешь (о)

Собираешься спасти мир
Собираешься заполучить парня
Собираешься все провернуть до позднего завтрака
Эй, это, конечно, здорово, но можешь ли ты выдержать удар?

Я всю жизнь убивал время
Словно чертов геноцид
Хотел бы я тоже быть спасителем
Эй, молодец

Такая терпимая
Как будто это дар
Как будто кому-то есть до этого дело
Терпеть людей — не значит быть открытой

Такая самоуверенная
Такая чертовски чистая
Просто так готова получить свое
Наверное, ты никогда не слышала, что на лекарстве не заработаешь

Я всю жизнь убивал время
Словно чертов геноцид
Хотел бы я тоже быть спасителем
Но, эй, молодец
Молодец

Давай, поправь свои идеальные волосы
И выпусти свой сигнал добродетели
Давай, поправь свои идеальные волосы
И выпусти свой сигнал добродетели
Давай, поправь свои идеальные волосы
И выпусти свой сигнал добродетели
Давай, поправь свои идеальные волосы
И выпусти свой сигнал добродетели

Я всю жизнь убивал время
Словно чертов геноцид
Хотел бы я тоже быть спасителем
Но, эй, молодец

Я всю жизнь убивал время
Словно чертов геноцид
Хотел бы я тоже быть спасителем
Но, эй, молодец