Lyrics and translation Eve feat. Claude Kelly & Propain - All Night
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soon
as
I
walked
in
I
caught
his
eye
Как
только
я
вошла,
я
поймала
его
взгляд.
Grabbed
me
and
said
he
wanna
be
mine
Схватил
меня
и
сказал,
что
хочет
быть
моим.
Told
him
to
hold
up
and
take
his
time
Велел
ему
задержаться
и
не
спешить.
There′s
a
lot
of
dudes
waitin',
so
get
in
line
Там
много
парней
ждут,
так
что
становись
в
очередь.
So
listen
to
me,
I′m
not
a
regular
bird
Послушай
меня,
я
не
обычная
птица.
Gotta
be
special
to
see
my
world
Должен
быть
особенным,
чтобы
увидеть
мой
мир.
What
you
gonna
do
to
give
me
thrills
Что
ты
собираешься
сделать,
чтобы
подарить
мне
острые
ощущения?
To
get
with
E
V
E
you
gotta
have
skills
Чтобы
получить
С
E
V
E,
у
тебя
должны
быть
навыки.
So
if
you
want
it,
come
and
get
it
Так
что,
если
ты
хочешь
этого,
приходи
и
возьми.
Go,
I'll
show
you
things
you
never
saw
Иди,
я
покажу
тебе
то,
чего
ты
никогда
не
видел.
I
can
get
you
tickets
front
row
to
my
peep
show
Я
могу
достать
тебе
билеты
в
первый
ряд
на
мое
пип-шоу.
Can
be
like
an
animal,
really
can
you
handle,
though
Может
быть,
как
животное,
правда,
ты
справишься.
Need
to
see
that
you
can
have
it
all
Нужно
увидеть,
что
ты
можешь
получить
все.
All
I
need
is
a
beat
like
this
Все,
что
мне
нужно-это
ритм,
как
этот.
And
I
lose
my
mind
И
я
теряю
рассудок.
All
I
need
is
a
girl
like
you
Все,
что
мне
нужно-такая
девушка,
как
ты.
We
can
go
all
night
Мы
можем
идти
всю
ночь.
All
I
need
is
a
beat
like
this
Все,
что
мне
нужно-это
ритм,
как
этот.
And
I
lose
my
mind
И
я
теряю
рассудок.
All
I
need
is
a
girl
like
you
Все,
что
мне
нужно-такая
девушка,
как
ты.
We
can
go
all
night
Мы
можем
идти
всю
ночь.
All
night,
all
night
Всю
ночь,
всю
ночь.
All
night,
all
night
Всю
ночь,
всю
ночь.
You
ain't
ready
for
this
boy,
you
know
you
scared
Ты
не
готов
к
этому
парню,
Ты
знаешь,
ты
напуган.
It
takes
a
lot
to
make
the
sexy
kitty
purr
Нужно
много,
чтобы
заставить
сексуальную
кошечку
мурлыкать.
No
cheap
thrills
over
here,
fuck
what
you
heard
Никаких
дешевых
острых
ощущений,
к
черту
то,
что
ты
слышал.
Have
you
geekin′
like
Screech,
nerd
Ты
что,
гикнешь,
как
визг,
придурок?
Rude
boy,
why
you
sweatin′
me
Грубый
парень,
почему
ты
потеешь
надо
мной?
You
can't
even
handle
me
Ты
даже
не
можешь
справиться
со
мной.
Man
you
need
to
stop
Чувак,
тебе
нужно
остановиться.
Can′t
you
see
I'm
outta
your
league
Разве
ты
не
видишь,
что
я
не
в
твоей
Лиге?
To
impress
me
you
gotta
have
caliber
Чтобы
произвести
на
меня
впечатление,
у
тебя
должен
быть
Калибр.
Put
some
precision
in
your
swing,
Excalibur
Добавь
немного
точности
в
свой
ход,
Экскалибур.
I
done
gone
pro,
you
still
a
amateur
Я
больше
не
профи,
ты
все
еще
любитель.
You
could
test
it
out,
but
boy
you′ll
damage
her
Ты
можешь
проверить
это,
но,
парень,
ты
ей
навредишь.
Back
to
the
drawing
board,
you
gotta
get
your
swag
up
Вернись
к
чертежной
доске,
ты
должен
поднять
свой
стиль.
You
in
love
baby
boy,
man
up
Ты
влюблен,
малыш,
парень!
All
I
need
is
a
beat
like
this
Все,
что
мне
нужно-это
ритм,
как
этот.
And
I
lose
my
mind
И
я
теряю
рассудок.
All
I
need
is
a
girl
like
you
Все,
что
мне
нужно-такая
девушка,
как
ты.
We
can
go
all
night
Мы
можем
идти
всю
ночь.
All
I
need
is
a
beat
like
this
Все,
что
мне
нужно-это
ритм,
как
этот.
And
I
lose
my
mind
И
я
теряю
рассудок.
All
I
need
is
a
girl
like
you
Все,
что
мне
нужно-такая
девушка,
как
ты.
We
can
go
all
night
Мы
можем
идти
всю
ночь.
All
night,
all
night
Всю
ночь,
всю
ночь.
All
night,
all
night
Всю
ночь,
всю
ночь,
Shawty
say
it
real
fast,
that's
how
she
want
it
малышка
говорит
это
очень
быстро,
вот
как
она
этого
хочет.
I
told
her
I′m
from
Houston,
understand
we
do
it
slowly
Я
сказал
ей,
что
я
из
Хьюстона,
пойми,
мы
делаем
это
медленно.
I
said
her
eggs
was
a'snaking
and
she
wish
she
never
known
that
Я
сказал,
что
ее
яйца
были
несносными,
и
она
хотела
бы
никогда
этого
не
знать.
I
hate
to
break
the
bad
news,
but
baby
I
pack
the
cobra
Я
ненавижу
сообщать
плохие
новости,
но,
Детка,
я
собираю
кобру.
Shots
of
Henny
and
soda,
man
we
twist
it
and
roll
it
Рюмки
Хенни
и
содовой,
чувак,
мы
крутим
и
катим.
From
the
door
to
the
sofa,
she
scream
my
name
like
promoters
От
двери
до
дивана
она
кричит
мое
имя,
как
промоутеры.
She
tell
me
that
I'm
the
hottest
Она
говорит,
что
я
самая
горячая.
I
said
correction,
the
coldest
Я
сказал,
поправка,
самая
холодная.
I
be
in
it
all
night,
she
wake
up
makin′
mimosas
Я
буду
в
ней
всю
ночь,
она
просыпается,
делая
мимозы.
Gotta
her
caught
in
the
feelings,
textin′
and
Twitter
mentions
Она
поймана
на
чувствах,
смс
и
твиттер
упоминает.
She
givin'
me
up
her
heart,
gonna
be
credit
cards
in
a
minute
Она
отдала
мне
свое
сердце,
через
минуту
она
станет
кредиткой.
You
are
rockin′
with
the
trillest,
trillest
you
ever
witnessed
Ты
зажигаешь
с
самой
трилловой,
самой
трилловой
из
всех,
что
ты
видел.
I
swear
the
first
time
I
hit
it,
you
went
in
and
get
addicted
Клянусь,
в
первый
раз,
когда
я
ударил
тебя,
ты
вошла
и
подсела.
All
I
need
is
a
beat
like
this
Все,
что
мне
нужно-это
ритм,
как
этот.
And
I
lose
my
mind
И
я
теряю
рассудок.
All
I
need
is
a
girl
like
you
Все,
что
мне
нужно-такая
девушка,
как
ты.
We
can
go
all
night
Мы
можем
идти
всю
ночь.
All
I
need
is
a
beat
like
this
Все,
что
мне
нужно-это
ритм,
как
этот.
And
I
lose
my
mind
И
я
теряю
рассудок.
All
I
need
is
a
girl
like
you
Все,
что
мне
нужно-такая
девушка,
как
ты.
We
can
go
all
night
Мы
можем
идти
всю
ночь.
All
night,
all
night
Всю
ночь,
всю
ночь.
All
night,
all
night
Всю
ночь,
всю
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eve Jeffers, Claude Kelly, Jon Webb, Nicholas Moore
Album
Lip Lock
date of release
03-06-2013
Attention! Feel free to leave feedback.