Lyrics and translation Eve feat. Da Brat & Trina - Gangsta Bitches

Gangsta Bitches

Get yo′ ass asthma with all that coughing, yeah *cough*
Eve, where you at? (Yeah)
Ayo Trina, where you at? *laughing*
Ayo Brat

Picture this, Eve walkin' down the street with two gats by her side
The one on her right Trina, the one on her left I
In a high holster, studded in rhinestone
Ready to cock back, we bust and your mind blown
Just like that, braggadocious ′cause I'm the dopesest Brat
Most of these niggas focus on the ass that's fat
And I′m just so ferocious to the rhythm of a high hat
Why ask why? ′Cause how
Whenever I do it I buy what I wanna buy
Do what the fuck I wanna do 'til I die
Shinin′ on everybody for the world to see
My timin' is always perfect, endlessly
I deserve to swerve a little and splurge a lot
With the nerve I got, wearin′ these blindin' rocks
Got Chicago, Miami, and Philly
A collabo, of three of the illest bitches, really

Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta whip
Gangsta clothes, gangsta money, gangsta shows
Gangsta purse, gangsta shoes, gangsta verse
We the bitches that the gangstas thirst
Gangsta song, gangsta brawn, gangsta thong
Huh, we the bitches that the gangstas on
Gangsta bottle, gangsta trees
Gangsta Brat, gangsta Trina, and gangsta Eve

Uh, uh, uh
Miss Purina, Trina the M-I-A bitch
Them I play with, eenie meenie meiny mo
Pickin′ basically the richest nigga, for the baddest bitch
Me, Eve, and Brat, it's bananas shit
We ain't havin′ this, I steps on toes
In a pair of hot shorts and eight-inch stilettos
Iced out, drippin′ in Chanel
Prada, Gucci, and all that
I make 'em fall back
Hair done, fresh mani, and pedicure, bikini wax
Gotta keep the cat smooth so when my nigga ask for the pussy
It′s good and wet
After just one fuck, you won't forget
I′m layed up in the tropics gettin' sunburned
Bare ass out with the diamond thong on
Nigga, you thought you got yo′ freak on in Japan
But I was gettin' my creep on with yo' man
′Cause I′m a hot bitch

Official Ryde or Die bitches, believe that

Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta whip
Gangsta clothes, gangsta money, gangsta shows
Gangsta purse, gangsta shoes, gangsta verse
We the bitches that the gangstas thirst
Gangsta song, gangsta brawn, gangsta thong
Huh, we the bitches that the gangstas on
Gangsta bottle, gangsta trees
Gangsta Brat, gangsta Trina, and gangsta Eve

Uh, yo
When three raw bitches get together, it's off the chain
Thought you found a spot to fill, you lost the game
Boss bitches stallion, scream they name
Hate us ′cause our life right, eatin' from the game
Only fuck with the realest, don′t associate with lames
How the fuck can't you feel us? Three of the illest dames
S-C-X-Y, Trina, Brat, and ooh I
Bombshell, other bitches is true lies
I′ma keep it simple, rock how I'm meant to
Pretty with the heels on, or shitty with the Tim boots
Do it how I wanna do it, question my mind
You gon' understand from the rest of my lines
Bitch please, you might as well be on freeze, when it′s Eve
You ain′t really tryna fuck the game up, you just a tease
You don't want it when I really get buck, you wanted peace
Have you hidin′ in a hole when my album got released

Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta whip
Gangsta clothes, gangsta money, gangsta shows
Gangsta purse, gangsta shoes, gangsta verse
We the bitches that the gangstas thirst
Gangsta song, gangsta brawn, gangsta thong
Huh, we the bitches that the gangstas on
Gangsta bottle, gangsta trees
Gangsta Brat, gangsta Trina, and gangsta Eve
Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta whip
Gangsta clothes, gangsta money, gangsta shows
Gangsta purse, gangsta shoes, gangsta verse
We the bitches that the gangstas thirst
Gangsta song, gangsta brawn, gangsta thong
Huh, we the bitches that the gangstas on
Gangsta bottle, gangsta trees
Gangsta Brat, gangsta Trina, and gangsta Eve, uh

Gangsta Bitches

T'as intérêt à avoir de l'asthme avec toute cette toux, ouais *tousse*
Eve, t'es où ? (Ouais)
Eh Trina, t'es où ? *rires*
Yo Brat

Imagine-moi ça, Eve qui descend la rue avec deux flingues sur le côté
Celui de droite c'est Trina, celui de gauche c'est moi
Dans un étui haut, clouté de strass
Prêtes à tirer, on dégaine et ton esprit explose
Comme ça, j'suis arrogante parce que je suis la Brat la plus folle
La plupart de ces mecs se focalisent sur mon gros cul
Et je suis tellement féroce au rythme d'une charleston
Pourquoi demander pourquoi ? Parce que comment
Chaque fois que je le fais, j'achète ce que je veux
Je fais ce que je veux jusqu'à ma mort
Je brille pour que le monde entier me voie
Mon timing est toujours parfait, sans fin
Je mérite de m'éclater un peu et de flamber beaucoup
Avec l'audace que j'ai, portant ces diamants aveuglants
On a Chicago, Miami et Philadelphie
Une collaboration des trois salopes les plus hardcore, vraiment

Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta caisse
Gangsta fringues, gangsta fric, gangsta concerts
Gangsta sac, gangsta chaussures, gangsta couplet
On est les salopes que les gangsters désirent
Gangsta chanson, gangsta muscles, gangsta string
Huh, on est les salopes sur qui les gangsters fantasment
Gangsta bouteille, gangsta weed
Gangsta Brat, gangsta Trina et gangsta Eve

Uh, uh, uh
Miss Purina, Trina la salope de Miami
Ceux avec qui je joue, eenie meenie miny moe
Je choisis essentiellement le mec le plus riche, pour la salope la plus badass
Moi, Eve et Brat, c'est du délire
On ne supporte pas ça, je marche sur les pieds
Avec un mini-short et des talons aiguilles de 20 centimètres
Blindée de diamants, ruisselante de Chanel
Prada, Gucci, et tout ça
Je les fais reculer
Coiffure faite, manucure et pédicure fraîches, épilation du maillot
Je dois garder la chatte douce pour quand mon mec demande la chatte
C'est bon et humide
Après une seule baise, tu ne m'oublieras pas
Je suis allongée sous les tropiques en train de bronzer
Cul nu avec mon string en diamant
Mec, tu croyais t'éclater au Japon
Mais c'est moi qui m'éclatais avec ton mec
Parce que je suis une bombe

Des vraies salopes Ride or Die, crois-le

Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta caisse
Gangsta fringues, gangsta fric, gangsta concerts
Gangsta sac, gangsta chaussures, gangsta couplet
On est les salopes que les gangsters désirent
Gangsta chanson, gangsta muscles, gangsta string
Huh, on est les salopes sur qui les gangsters fantasment
Gangsta bouteille, gangsta weed
Gangsta Brat, gangsta Trina et gangsta Eve

Uh, yo
Quand trois vraies salopes se réunissent, c'est la folie
Tu croyais avoir trouvé une place, t'as perdu le jeu
Des salopes de compétition, crie leur nom
Ils nous détestent parce qu'on a la belle vie, on se gave du jeu
On ne traîne qu'avec les vrais, on ne s'associe pas aux nazes
Comment tu peux ne pas nous sentir ? Trois des meufs les plus folles
S-E-X-Y, Trina, Brat et ooh moi
Des bombes, les autres salopes sont des menteuses
Je vais faire simple, assurer comme je suis censée le faire
Belle avec des talons, ou bad girl avec des Timberland
Je fais ce que je veux, remettez mon esprit en question
Tu vas comprendre avec le reste de mes paroles
S'il te plaît meuf, autant te figer, quand c'est Eve
T'essaies pas vraiment de tout casser, t'es qu'une aguicheuse
Tu ne veux pas de moi quand je m'énerve vraiment, tu voulais la paix
Tu te caches dans un trou quand mon album est sorti

Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta caisse
Gangsta fringues, gangsta fric, gangsta concerts
Gangsta sac, gangsta chaussures, gangsta couplet
On est les salopes que les gangsters désirent
Gangsta chanson, gangsta muscles, gangsta string
Huh, on est les salopes sur qui les gangsters fantasment
Gangsta bouteille, gangsta weed
Gangsta Brat, gangsta Trina et gangsta Eve
Gangsta bitch, gangsta ice, gangsta caisse
Gangsta fringues, gangsta fric, gangsta concerts
Gangsta sac, gangsta chaussures, gangsta couplet
On est les salopes que les gangsters désirent
Gangsta chanson, gangsta muscles, gangsta string
Huh, on est les salopes sur qui les gangsters fantasment
Gangsta bouteille, gangsta weed
Gangsta Brat, gangsta Trina et gangsta Eve, uh