Evelina - DNA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Evelina - DNA




DNA
ДНК
Joku sussa houkuttelee mut aina taas takasin
Что-то в тебе манит меня обратно снова и снова
Onnistut vetää mua kovaa sun puolees niin ku magneetti
Ты притягиваешь меня к себе, как магнит
Vaik koitan vastustaa löydät, mut ennemmin tai myöhemmin
Даже когда я пытаюсь сопротивляться, ты находишь меня, рано или поздно
Joku sussa houkuttelee mut aina
Что-то в тебе манит меня постоянно
Ehkä se on se tapa, miten katot mua
Может быть, это то, как ты смотришь на меня
riisut mua sun katseella
Ты раздеваешь меня своим взглядом
En vaan saa itteeni kotoa
Я просто не могу оставаться дома
haluun sua vaan koskettaa
Я хочу только прикасаться к тебе
Kaikki on kohdallaan vast, ku tunnen sut siin
Всё встаёт на свои места, когда я чувствую тебя рядом
Saisin sulta, mitä tarviin
Я бы получила от тебя всё, что мне нужно
Se on mun DNAs
Это в моей ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa
Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Kuulut siihen lähelle ku luonnostaan
Ты принадлежишь мне, будто от рождения
oot syvällä mun ihon alla, alla
Ты глубоко под моей кожей, под кожей
Se on mun DNAs
Это в моей ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa
Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Jokasella sanalla sua kaipaan taas
С каждым словом я скучаю по тебе всё больше
oot syvällä mun ihon alla, alla
Ты глубоко под моей кожей, под кожей
DNAs, joo, se on mun DNAs
ДНК, да, это в моей ДНК
DNAs, hey-ah
ДНК, эй-а
Joku sussa saa mut avautuu aina ja antaudun
Что-то в тебе заставляет меня открываться и сдаваться
Muhun on koodattu, kun mut on luotu, et oon sun
Это заложено во мне, с самого рождения, что я твоя
Uudestaan ja uudestaan ja uudestaan sun luo ajaudun
Снова и снова, и снова я возвращаюсь к тебе
Joku sussa saa mut avautuu aina
Что-то в тебе заставляет меня открываться постоянно
Ehkä se on se tapa, miten katot mua
Может быть, это то, как ты смотришь на меня
riisut mua sun katseella
Ты раздеваешь меня своим взглядом
En vaan saa itteeni kotoa
Я просто не могу оставаться дома
haluun sua vaan koskettaa
Я хочу только прикасаться к тебе
Kaikki on kohdallaan vast, ku tunnen sut siin
Всё встаёт на свои места, когда я чувствую тебя рядом
Saisin sulta, mitä tarviin
Я бы получила от тебя всё, что мне нужно
Se on mun DNAs
Это в моей ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa
Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Kuulut siihen lähelle ku luonnostaan
Ты принадлежишь мне, будто от рождения
oot syvällä mun ihon alla, alla
Ты глубоко под моей кожей, под кожей
Se on mun DNAs
Это в моей ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa
Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Jokasella sanalla sua kaipaan taas
С каждым словом я скучаю по тебе всё больше
oot syvällä mun ihon alla, alla
Ты глубоко под моей кожей, под кожей
DNAs, joo, se on mun DNAs
ДНК, да, это в моей ДНК
DNAs, hey-ah
ДНК, эй-а
DNAs, joo, se on mun DNAs
ДНК, да, это в моей ДНК
DNAs, hey-ah
ДНК, эй-а
Kukaan muu päällä tän koko maan
Никто другой на этой земле
Ei saa mua tuntee niin ku saat
Не может заставить меня чувствовать себя так, как ты
Se on mun DNAs
Это в моей ДНК
Tiiät, et oon sun kokonaan
Ты знаешь, что я твоя целиком и полностью
Mitä vaan pyydät, sen saat
Что бы ты ни попросил, ты это получишь
Se on mun DNAs, woah
Это в моей ДНК, вау
Se on mun DNAs
Это в моей ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa
Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Kuulut siihen lähelle ku luonnostaan
Ты принадлежишь мне, будто от рождения
oot syvällä mun ihon alla, alla, ye-ye-yeah
Ты глубоко под моей кожей, под кожей, йе-йе-йеа
Se on mun DNAs
Это в моей ДНК
Pois mun mielestäni sua en vaan saa
Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Jokasella sanalla sua kaipaan taas
С каждым словом я скучаю по тебе всё больше
oot syvällä mun ihon alla, alla
Ты глубоко под моей кожей, под кожей
Oot mun ihon alla
Ты под моей кожей
DNAs, joo, se on mun DNAs
ДНК, да, это в моей ДНК
Joo, se on mun DNAs, hey-ah
Да, это в моей ДНК, эй-а
DNAs, joo, se on mun DNAs
ДНК, да, это в моей ДНК
Joo, se on mun DNAs, hey-ah
Да, это в моей ДНК, эй-а
Joo
Да





Writer(s): Evelina, Tido


Attention! Feel free to leave feedback.