Lyrics and translation Evelina - Sydän sulaa

Sydän sulaa

Mä en usko sattumaan
Tiesin et oot tänne matkalla
Missään kohtaa maailmaa
En oo tavannu sun kaltasta

Beibi, mun korvissa
Beibi, sä kuulostat
Beibi, sinfonialta
Beibi, tiiät et saat
Beibi, mut tuntemaan
Beibi, euforiaa

Mun sydän sulaa
Mä oon mun unelmaa lähellä
Kun oon hereillä
Sä saat tän tuntumaan
Silt et ekaa kertaa ikinä mä nään väreillä
Mun sydän sulaa
En tienny että maan pinnalta löytyy taivasta
Sä saat tän tuntumaan
Silt et ekaa kertaa milloinkaan oon elossa

En mä voinu aavistaa et sen löytää kun ei jahtaakaan
Kiitän jokast jumalaa etten joudu vaa haaveilemaan

Beibi, sun iholla
Beibi, nään miljoona
Beibi, fantasiaa
Beibi, tiiät et saat
Beibi, mut tuntemaan
Beibi, euforiaa

Mun sydän sulaa
Mä oon mun unelmaa lähellä
Kun oon hereillä
Sä saat tän tuntumaan
Silt et ekaa kertaa ikinä mä nään väreillä
Mun sydän sulaa
En tienny että maan pinnalta löytyy taivasta
Sä saat tän tuntumaan
Silt et ekaa kertaa milloinkaan oon elossa
(Mä oon elossa)

Beibi, mun korvissa
Beibi, sä kuulostat
Beibi, sinfonialta (sinfonialta)
Beibi, tiiät et saat
Beibi, mut tuntemaan
Beibi, euforiaa

Ku oon sun vierellä en malta nukahtaa
Sun kaa todellisuus on vaa unii parempaa
Yks kosketus sun iholla saa humalaan
Viet mut mukanaan

Ja mun sydän sulaa
Mä oon mun unelmaa lähellä
Kun oon hereillä
Sä saat tän tuntumaan
Silt et ekaa kertaa ikinä mä nään väreillä
Mun sydän sulaa
En tienny että maan pinnalta löytyy taivasta
Sä saat tän tuntumaan
Silt et ekaa kertaa milloinkaan oon elossa
Mä oon elossa

Beibi, mun korvissa
Beibi, sä kuulostat (sä kuulostat)
Beibi, sinfonialta (sinfonialta)
Beibi, tiiät et saat (tiedät et saat)
Beibi, mut tuntemaan (mut tuntemaan)
Beibi, euforiaa

Сердце тает

Я не верю в случайность,
Я знала, что ты на пути сюда.
Нигде в мире
Я не встречала никого похожего на тебя.

Малыш, в моих ушах,
Малыш, ты звучишь,
Малыш, как симфония,
Малыш, ты знаешь, что заставляешь
Малыш, меня чувствовать
Малыш, эйфорию.

Мое сердце тает.
Я близка к своей мечте,
Когда я рядом с тобой.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Как будто впервые в жизни я вижу мир в цвете.
Мое сердце тает.
Я не знала, что на земле можно найти рай.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Как будто я впервые по-настоящему живу.

Я не могла представить, что найду это, даже не гоняясь.
Я благодарю всех богов, что мне не приходится просто мечтать.

Малыш, на твоей коже
Малыш, я вижу миллион
Малыш, фантазий.
Малыш, ты знаешь, что заставляешь
Малыш, меня чувствовать
Малыш, эйфорию.

Мое сердце тает.
Я близка к своей мечте,
Когда я рядом с тобой.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Как будто впервые в жизни я вижу мир в цвете.
Мое сердце тает.
Я не знала, что на земле можно найти рай.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Как будто я впервые по-настоящему живу.
(Я жива.)

Малыш, в моих ушах,
Малыш, ты звучишь,
Малыш, как симфония (как симфония).
Малыш, ты знаешь, что заставляешь
Малыш, меня чувствовать
Малыш, эйфорию.

Когда я рядом с тобой, мне не хочется спать.
С тобой реальность лучше любого сна.
Одно твое прикосновение пьянит меня,
Уносит меня прочь.

И мое сердце тает.
Я близка к своей мечте,
Когда я рядом с тобой.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Как будто впервые в жизни я вижу мир в цвете.
Мое сердце тает.
Я не знала, что на земле можно найти рай.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Как будто я впервые по-настоящему живу.
Я жива.

Малыш, в моих ушах,
Малыш, ты звучишь (ты звучишь),
Малыш, как симфония (как симфония).
Малыш, ты знаешь, что заставляешь (ты знаешь, что заставляешь)
Малыш, меня чувствовать (меня чувствовать)
Малыш, эйфорию.