Lyrics and translation Evelina - Vielä Kerran

Vielä Kerran

Mä rakastin sua,
Ja toivon edelleen, et saatais tää jotenkin toimimaan.
Mut satutin sua,
Oon pahoillani edelleen, mut tiiän et mä pystyn muuttumaan.
En enää koskaan työnnä sua pois.
Sä oot mulle se ainoo oikea.
Et enää koskaan onneton ois jos koitetaan.
Vielä kerran, vielä kerran, s
Ulle mun sydämeni omistan, jos vielä kerran sut lähelle saan.
Vielä kerran, vielä kerran, t
Arjoon sulle rakkauden paremman, jos vielä kerran sut lähelle saan.
Vielä kerran, vielä kerran, jos vielä kerran sut lähelle saan.
Mä halusin sut, ja sut haluan edelleen.
Tää maailma ei voi sitä horjuttaa.
Mä korjaan sen, sen rikotun luottamuksen,
Jos haluut vielä niin kaiken musta sä saat.
En enää koskaan työnnä sua pois.
Sä oot mulle se ainoo oikea.
Et enää koskaan onneton ois jos koitetaan.
Vielä kerran, vielä kerran, s
Ulle mun sydämeni omistan, jos vielä kerran sut lähelle saan.
Vielä kerran, vielä kerran, t
Arjoon sulle rakkauden paremman, jos vielä kerran sut lähelle saan.
Vielä kerran, vielä kerran, jos vielä kerran sut lähelle saan.
Luota muhun vielä kerran, mä lupaan olla sun arvoinen.
Kuuntele mua vielä kerran, mitä haluut kuulla mä sanon sen.
Rakasta mua vielä kerran, mä näytän et mä sen ansaitsen.
Vielä kerran, vielä kerran, vielä kerran, vielä kerran.
Vielä kerran, vielä kerran, jos vielä kerran sut lähelle saan.
Vielä kerran, vielä kerran, jos vielä kerran sut lähelle saan.

Ещё Раз

Я любила тебя,
И до сих пор надеюсь, что мы сможем это как-то исправить.
Но я сделала тебе больно,
Мне до сих пор жаль, но я знаю, что могу измениться.
Я больше никогда не оттолкну тебя.
Ты для меня единственный.
Ты больше никогда не будешь несчастен, если мы попробуем.
Ещё раз, ещё раз,
Тебе моё сердце я отдам, если ещё раз тебя рядом обрету.
Ещё раз, ещё раз,
Подарю тебе любовь лучше прежней, если ещё раз тебя рядом обрету.
Ещё раз, ещё раз, если ещё раз тебя рядом обрету.
Я хотела тебя, и до сих пор хочу.
Этот мир не может этого поколебать.
Я исправлю это, это сломанное доверие,
Если ты всё ещё хочешь, то всё от меня получишь.
Я больше никогда не оттолкну тебя.
Ты для меня единственный.
Ты больше никогда не будешь несчастен, если мы попробуем.
Ещё раз, ещё раз,
Тебе моё сердце я отдам, если ещё раз тебя рядом обрету.
Ещё раз, ещё раз,
Подарю тебе любовь лучше прежней, если ещё раз тебя рядом обрету.
Ещё раз, ещё раз, если ещё раз тебя рядом обрету.
Доверься мне ещё раз, я обещаю быть достойным тебя.
Выслушай меня ещё раз, что хочешь услышать, я скажу.
Люби меня ещё раз, я покажу, что я этого заслуживаю.
Ещё раз, ещё раз, ещё раз, ещё раз.
Ещё раз, ещё раз, если ещё раз тебя рядом обрету.
Ещё раз, ещё раз, если ещё раз тебя рядом обрету.