Lyrics and translation Evelina Gard - Närmare, Gud, till Dig

Närmare, Gud, till Dig

Närmare, Gud, till Dig
När vi ser
På vår värld
Vi och dem
Där och här
Tal om vad
Bråk och död
Ett vårt rop
En vår bön
Närmare, Gud, till Dig
Mm.
Gränser dras
Åk tillbaks!
Hjärtans stängs
Låt oss va!
Sjukdom och svält
Krig och nöd
Ett vårt rop
En vår bön
Närmare, Gud, till Dig
Till Dig, till Dig
De gör rätt (de gör fel)
De gör fel
Kan vår värld
Nånsin bli hel
(Låt din blick) Låt din blick
(Riktas opp) Riktas opp
(En vår bön) En vår bön
(Ett vårt hopp) Ett vårt hopp
Na na na...
Närmare Dig
Närmare, Gud, till Dig (Gud, till Dig)
Vi vill va nära dig (Dra oss)
Så dra oss närmare (närmare)
Närmare, Gud, till Dig
Vi vill va nära Dig (nära Dig)
Så dra oss närmare
Närmare, Gud, till Dig
Vi vill va nära Dig
Så dra oss närmare (närmare)
Närmare, Gud, till Dig
Vi vill va nära Dig (nära Dig)
Så dra oss närmare
Vad vill vi
Lämna kvar
En värld i brand
Svikna barn
Männskoliv
Som kastas bort
Vi är alla
Av samma sort
Svaret finns
I Hans kors
Kärlek som
Förenar oss
Nära den Helige
Blir vi ett
I Hans kropp
(Närmare) Närmare, Gud, till Dig
(Närmare Dig) Åh-åh-åh
Närmare Gud
Närmare Gud
Oh... Till Dig
Mmm...

Ближе, Господь, к Тебе

Ближе, Господь, к Тебе
Когда мы смотрим
На наш мир
Мы и они
Там и здесь
Речи о том,
Ссоры и смерть
Наш единый крик
Наша общая молитва
Ближе, Господь, к Тебе
Мм.
Границы проводят
Езжай назад!
Сердца закрываются
Оставь нас в покое!
Болезни и голод
Войны и беды
Наш единый крик
Наша общая молитва
Ближе, Господь, к Тебе
К Тебе, к Тебе
Они правы (они не правы)
Они не правы
Может ли наш мир
Когда-нибудь стать целым
(Пусть Твой взгляд) Пусть Твой взгляд
(Обратится вверх) Обратится вверх
(Наша общая молитва) Наша общая молитва
(Наша общая надежда) Наша общая надежда
На на на...
Ближе к Тебе
Ближе, Господь, к Тебе (Господь, к Тебе)
Мы хотим быть ближе к Тебе (Притяни нас)
Так притяни нас ближе (ближе)
Ближе, Господь, к Тебе
Мы хотим быть ближе к Тебе (ближе к Тебе)
Так притяни нас ближе
Ближе, Господь, к Тебе
Мы хотим быть ближе к Тебе
Так притяни нас ближе (ближе)
Ближе, Господь, к Тебе
Мы хотим быть ближе к Тебе (ближе к Тебе)
Так притяни нас ближе
Что мы хотим
Оставить после себя
Мир в огне
Преданных детей
Человеческие жизни
Которые выбрасываются
Мы все
Одной крови
Ответ есть
В Его кресте
Любовь, которая
Объединяет нас
Рядом со Святым
Мы становимся одним
В Его теле
(Ближе) Ближе, Господь, к Тебе
(Ближе к Тебе) О-о-о
Ближе к Богу
Ближе к Богу
О... К Тебе
Ммм...